আইনি বিজ্ঞপ্তি (নির্দিষ্ট বাণিজ্যিক লেনদেন আইন)

সুবিধার জন্য এই প্রকাশিত তথ্য আপনার ভাষায় প্রদান করা হয়েছে। এটি জাপানের আইন দ্বারা পরিচালিত, এবং এই সংস্করণ জাপানি সংস্করণ থেকে ভিন্ন হলে জাপানি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে।

পরিষেবাটি জাপানে নিগমিত একটি কোম্পানি দ্বারা পরিচালিত এবং এটি জাপানের নির্দিষ্ট বাণিজ্যিক লেনদেন আইনের অধীন। নিম্নলিখিত তথ্য উক্ত আইনের ১১ নং অনুচ্ছেদ অনুসারে প্রকাশ করা হলো।

বিক্রেতা

Apia Business Affairs Co., Ltd.

পরিচালনার দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি

প্রতিষ্ঠাতা: Y. Chiba

ঠিকানা

1F, 4-8-17 Chuo, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi 980-0021, Japan

টেলিফোন নম্বর

+81 50-1793-2180কর্মদিবসে কর্মঘণ্টার মধ্যে উপলব্ধ। যতদূর সম্ভব, জিজ্ঞাসার উত্তর লিখিতভাবে (ই-মেইলের মাধ্যমে) দেওয়া হয়।

ই-মেইল ঠিকানা

[email protected]

যোগ্য ইনভয়েস ইস্যুকারী নিবন্ধন নম্বর

T6370001019600

বিক্রয়মূল্য

মূল্য তালিকার পৃষ্ঠা এবং চেকআউট স্ক্রিনে প্রদর্শিত অনুযায়ী।সাবস্ক্রিপশন প্ল্যানের মূল্য মাসিক ভিত্তিতে নেওয়া হয়। অতিরিক্ত ক্রেডিট বান্ডেলের মূল্য প্রতিটি ক্রয়ের সময় নেওয়া হয়। চেকআউটে প্রযোজ্য মুদ্রা ক্রয় নিশ্চিত করার আগে দেখানো হয়।

মূল্যের অতিরিক্ত চার্জ

গ্রাহকের দেশ বা অঞ্চলে প্রযোজ্য কর (বিলিং ঠিকানার ভিত্তিতে চেকআউটে গণনা করা হয়); গ্রাহকের বহনকৃত যেকোনো ইন্টারনেট সংযোগ, যোগাযোগ, মুদ্রা রূপান্তর বা ব্যাংক চার্জ।

গ্রহণযোগ্য পরিশোধের মাধ্যম

প্রধান ক্রেডিট ও ডেবিট কার্ড, যা PCI DSS মেনে চলা একটি তৃতীয় পক্ষের পেমেন্ট সরবরাহকারীর মাধ্যমে প্রক্রিয়াকৃত হয়।

পরিশোধের সময়

সাবস্ক্রিপশন ফি ক্রয়ের সময় এবং পরবর্তী প্রতিটি নবায়নের তারিখে অগ্রিম নেওয়া হয়। অতিরিক্ত ক্রেডিট বান্ডেলের মূল্য ক্রয়ের সময় নেওয়া হয়।

পরিষেবা প্রদানের সময়

পরিশোধ সম্পন্ন হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে। মাসিক ক্রেডিট প্রতিটি বিলিং মেয়াদের শুরুতে প্রদান করা হয়।

বাতিলকরণ

অ্যাকাউন্ট সেটিংস থেকে যেকোনো সময় সাবস্ক্রিপশন বাতিল করা যায়। বাতিলকরণের ফলে পরবর্তী নবায়ন বন্ধ হয়; ইতিমধ্যে পরিশোধিত মেয়াদের শেষ পর্যন্ত পরিষেবাটি ব্যবহারযোগ্য থাকে।

ফেরত ও অর্থ ফেরত

যেহেতু পরিষেবাটি তাৎক্ষণিকভাবে উপলব্ধ করা একটি ডিজিটাল পরিষেবা, তাই ইতিমধ্যে পরিশোধিত ফি এবং ইতিমধ্যে প্রদত্ত ক্রেডিট ফেরতযোগ্য নয়, তবে প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী অর্থ ফেরত বাধ্যতামূলক হলে অথবা কোম্পানির দায়যোগ্য কারণে পরিষেবাটি উপলব্ধ করা না হলে এর ব্যতিক্রম হবে। জাপানের আইন অনুযায়ী ডাকযোগে বিক্রয়ের (মেইল-অর্ডার) ক্ষেত্রে কোনো কুলিং-অফ মেয়াদ নেই।

ব্যবহারের পরিবেশ

একটি প্রধান ওয়েব ব্রাউজারের (Chrome, Edge, Safari বা Firefox) বর্তমান সংস্করণ এবং একটি স্থিতিশীল ইন্টারনেট সংযোগ।

আইনি পরামর্শদাতা

ISG Law & Economics Law Office (Professional Corporation)