اطلاعیهٔ حقوقی (قانون معاملات تجاری معین)

این اطلاعات برای سهولت به زبان شما ارائه شده است. این متن تابع قوانین ژاپن است و در صورت مغایرت این نسخه با نسخهٔ ژاپنی، نسخهٔ ژاپنی ملاک خواهد بود.

این سرویس توسط شرکتی ثبت‌شده در ژاپن اداره می‌شود و مشمول قانون معاملات تجاری معین ژاپن است. اطلاعات زیر مطابق با مادهٔ ۱۱ قانون مذکور افشا می‌شود.

فروشنده

Apia Business Affairs Co., Ltd.

شخص مسئول عملیات

بنیان‌گذار: Y. Chiba

نشانی

1F, 4-8-17 Chuo, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi 980-0021, Japan

شمارهٔ تلفن

+81 50-1793-2180در روزهای کاری و در ساعات اداری در دسترس است. درخواست‌ها تا حد امکان به‌صورت کتبی (از طریق ایمیل) رسیدگی می‌شوند.

نشانی ایمیل

[email protected]

شمارهٔ ثبت صادرکنندهٔ صورت‌حساب واجد شرایط

T6370001019600

قیمت فروش

مطابق با آنچه در صفحهٔ قیمت‌ها و صفحهٔ پرداخت نمایش داده شده است.هزینهٔ طرح‌های اشتراک به‌صورت ماهانه دریافت می‌شود. هزینهٔ بسته‌های اعتبار اضافی به ازای هر خرید دریافت می‌شود. ارز مورد استفاده در پرداخت پیش از تأیید خرید به شما نمایش داده می‌شود.

هزینه‌های غیر از قیمت

مالیات‌های قابل اعمال در کشور یا منطقهٔ مشتری (که هنگام پرداخت بر اساس نشانی صورت‌حساب محاسبه می‌شود)؛ هرگونه هزینهٔ اتصال به اینترنت، ارتباطات، تبدیل ارز یا کارمزد بانکی که بر عهدهٔ مشتری است.

روش‌های پرداخت پذیرفته‌شده

کارت‌های اعتباری و نقدی معتبر و رایج، که پرداخت آن‌ها توسط یک ارائه‌دهندهٔ خدمات پرداخت شخص ثالث منطبق با PCI DSS پردازش می‌شود.

زمان پرداخت

هزینهٔ اشتراک در زمان خرید و در هر تاریخ تمدید بعدی به‌صورت پیش‌پرداخت دریافت می‌شود. هزینهٔ بسته‌های اعتبار اضافی در زمان خرید دریافت می‌شود.

زمان ارائهٔ خدمت

بلافاصله پس از تکمیل پرداخت. اعتبارهای ماهانه در ابتدای هر دورهٔ صورت‌حساب اعطا می‌شوند.

لغو

اشتراک را می‌توان در هر زمان از طریق تنظیمات حساب کاربری لغو کرد. لغو اشتراک، تمدید بعدی را متوقف می‌کند؛ سرویس تا پایان دوره‌ای که هزینهٔ آن پرداخت شده است قابل استفاده باقی می‌ماند.

مرجوعی و بازپرداخت

از آنجا که این سرویس یک خدمت دیجیتال است که بلافاصله در دسترس قرار می‌گیرد، هزینه‌های پرداخت‌شده و اعتبارهای اعطاشده قابل بازپرداخت نیستند، مگر در مواردی که قانون حاکم بازپرداخت را الزامی کند یا سرویس به دلایل منتسب به شرکت در دسترس قرار نگرفته باشد. طبق قانون ژاپن، برای فروش از طریق سفارش پستی، مهلت انصراف وجود ندارد.

محیط عملیاتی

نسخهٔ فعلی یکی از مرورگرهای اصلی وب (Chrome، Edge، Safari یا Firefox) و اتصال پایدار به اینترنت.

مشاور حقوقی

ISG Law & Economics Law Office (Professional Corporation)