Juridische kennisgeving (Wet op bepaalde handelstransacties)

Deze informatie wordt voor uw gemak in uw taal verstrekt. Zij wordt beheerst door het Japanse recht; bij verschillen tussen deze versie en de Japanse versie heeft de Japanse versie voorrang.

De Dienst wordt geëxploiteerd door een in Japan opgerichte vennootschap en valt onder de Japanse Wet op bepaalde handelstransacties. De onderstaande informatie wordt verstrekt overeenkomstig artikel 11 van die wet.

Verkoper

Apia Business Affairs Co., Ltd.

Verantwoordelijke voor de bedrijfsvoering

Oprichter: Y. Chiba

Adres

1F, 4-8-17 Chuo, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi 980-0021, Japan

Telefoonnummer

+81 50-1793-2180Bereikbaar tijdens kantooruren op werkdagen. Vragen worden waar mogelijk schriftelijk (per e-mail) afgehandeld.

E-mailadres

[email protected]

Registratienummer als gekwalificeerde factuuruitgever

T6370001019600

Verkoopprijs

Zoals vermeld op de prijzenpagina en op het afrekenscherm.Abonnementen worden maandelijks in rekening gebracht. Aanvullende creditpakketten worden per aankoop in rekening gebracht. De bij het afrekenen toegepaste valuta wordt getoond voordat u de aankoop bevestigt.

Kosten naast de prijs

Belastingen die in het land of de regio van de klant van toepassing zijn (bij het afrekenen berekend op basis van het factuuradres); eventuele kosten voor internetverbinding, communicatie, valutaconversie of bankkosten die de klant maakt.

Geaccepteerde betaalmiddelen

Gangbare credit- en debitcards, verwerkt door een externe betaaldienstverlener die voldoet aan PCI DSS.

Tijdstip van betaling

Abonnementskosten worden vooraf in rekening gebracht op het moment van aankoop en op elke daaropvolgende verlengingsdatum. Aanvullende creditpakketten worden op het moment van aankoop in rekening gebracht.

Tijdstip van levering

Direct nadat de betaling is voltooid. Maandelijkse credits worden aan het begin van elke factureringsperiode toegekend.

Opzegging

Een abonnement kan op elk moment worden opgezegd via de accountinstellingen. Opzegging voorkomt de volgende verlenging; de Dienst blijft bruikbaar tot het einde van de reeds betaalde periode.

Retourzendingen en terugbetalingen

Aangezien de Dienst een digitale dienst is die direct beschikbaar wordt gesteld, worden reeds betaalde bedragen en reeds toegekende credits niet terugbetaald, tenzij terugbetaling op grond van toepasselijk recht vereist is of de Dienst niet beschikbaar is gesteld om redenen die aan de Onderneming zijn toe te rekenen. Het Japanse recht kent geen bedenktijd (cooling-off) voor verkoop op afstand.

Systeemvereisten

Een actuele versie van een gangbare webbrowser (Chrome, Edge, Safari of Firefox) en een stabiele internetverbinding.

Juridisch adviseur

ISG Law & Economics Law Office (Professional Corporation)