GOVERNMENT & INFRASTRUCTURE
መንግሥት · መሠረተ ልማት
የአካባቢው መንግሥታትና ሚኒስቴሮች የሚያወጡትን ቀዳሚ ሰነድ — ቀድሞ ይያዙ።
በውጭ አገር የመሠረተ ልማት ፕሮጀክት ላይ የሚዘገዩት መረጃ ስለሌለ አይደለም። የሚዘገዩት «መረጃው በአካባቢው ቋንቋ ሆኖ በመንግሥት ድረ ገጽ ላይ ብቻ ስለሚወጣ» ነው። የእንግሊዝኛ የዘርፍ ሚዲያዎች እስኪያነሱት ድረስ ጨረታው ወይም የጊዜ ገደቡ አልፎ ይሆናል። የFactdock የመንግሥትና መሠረተ ልማት ፍለጋ ይህን መዘግየት ያስወግዳል። አገርና ዘርፍ ይምረጡ፤ ፍለጋው በዚያች አገር ይፋዊ ቋንቋና ፊደል በአስተዳደር ቃላት ይገነባል (ለታይላንድ ภาษาไทย፣ ለቬትናም tiếng Việt)። «የልማት ዕቅድ»፣ «ማስተር ፕላን»፣ «የሕዝብ ጨረታ» እና «ግዥ» የሚሉትን የአካባቢው ባለሥልጣናት በእውነት በሚጠቀሙበት ቃል ስለሚፈልግ፣ በእንግሊዝኛ ወደ ተጻፈ ሁለተኛ ደረጃ ጽሑፍ ሳይሆን ወደ ራሱ የሚኒስቴሩ ሰነድ ይደርሳሉ። ምንጮች በመንግሥታትና በዓለም አቀፍ የልማት ተቋማት ይፋዊ ሕዝባዊ መረጃ ብቻ በጥብቅ የተወሰኑ ናቸው፤ ስለዚህ ፕሮጀክቱ አሁን የት እንዳለ በትክክልና በፍጥነት ያያሉ።
የመንግሥት ጨረታ ፍለጋየመሠረተ ልማት ፕሮጀክት ጥናት
የፍለጋ ሁኔታዎች
የምንጮች ማጣሪያ
የወጡ ሕዝባዊ ሰነዶች
እዚህ የሚታየው ሁሉ — የአገር ስም፣ አሳታሚ አካላት፣ የፕሮጀክት ስሞችና ቀኖችን ጨምሮ — ምናባዊ ምሳሌ ነው። ጨረታዎችና ዕቅዶች ሁኔታቸውንና የጊዜ ገደባቸውን ያለማቋረጥ ስለሚቀይሩ በዚህ ገጽ ላይ ምንም እውነተኛ ፕሮጀክት አልተቀመጠም፤ ወደ ውጭ የሚወስድ አገናኝም የለም። ይህ እውነተኛ የፍለጋ ውጤት አይደለም።
What this tool does
በመንግሥታትና በልማት ተቋማት አስተማማኝ ሰነድ ላይ ያተኮረ
ሞተሩ ከአገራት ይፋዊ የመንግሥት መግቢያዎችና ከዋና ዋና ዓለም አቀፍ የልማት ተቋማት — የዓለም ባንክ፣ ADB፣ JICA እና ሌሎችም — ሕዝባዊ ሕትመቶች ይሰበስባል። ጫጫታ ስለሚወገድ ከፍተኛ አስተማማኝነት ያለው ሕዝባዊ ሰነድ ብቻ ያነባሉ። በአገሪቱ ቋንቋ ያሉ ቀዳሚ ምንጮች መጀመሪያ ይቀርባሉ።
በይፋዊ ቋንቋና በአስተዳደር ቃላት የሚገነባ ፍለጋ
አገርና ዘርፍ መምረጥ በቂ ነው፦ ፍለጋው በዚያች አገር ይፋዊ ቋንቋና ፊደል ይቀረጻል። የዘርፉ ቃልም ይቀየራል (መንገድ በታይ ภาษาไทย ውስጥ ถนน / ทางหลวง ይሆናል)፤ በዚህም ፍለጋው ባለሥልጣናት በእውነት በሚጠቀሙበት አገላለጽ ሰነዶችን ይመታል። ወደ ከተማ ወይም አካባቢ ማጥበብና በድምፅ ግብዓት ርዕስ መግለጽ ይቻላል።
ወደ ስድሳ የሚጠጉ የመሠረተ ልማት ምድቦች ምርጫ
ትራንስፖርትና ሎጂስቲክስ፣ የከተማና የንብረት ልማት፣ ኢነርጂና ሀብት፣ ዲጂታልና የመንግሥት አይቲ፣ ማኅበራዊና ሕዝባዊ አገልግሎቶች፣ የአደጋ መከላከልና ደኅንነት፣ የላቀ ኢንዱስትሪና ልዩ ተቋማት — ሰባት መስኮችና ወደ ስድሳ የሚጠጉ ዝርዝር ምድቦች። የሚያስፈልግዎትን ብቻ ይምረጡ፤ ወደዚያ መስክ በእውነት የሚመለከቱ ሰነዶች በትክክል ይወጣሉ።
ደረጃውና የታተመበት ቀን ወቅታዊውን ሁኔታ ያሳያሉ
የወጣ እያንዳንዱ ሰነድ በራስ ሰር እንደ ዕቅድ፣ ጨረታ፣ በግንባታ ላይ፣ ወይም ተጠናቆ በሥራ ላይ ተብሎ ይመደባል፤ በታተመበት ቀን ይደረደራል። ማጠቃለያዎቹ በራስዎ ቋንቋ ይታያሉ፤ የይፋዊው ዋና ሰነድ አገናኝና የአሳታሚው ምልክት ሁልጊዜ አጠገቡ ስለሆኑ ማን ምን እንዳሳተመ በአንድ ዕይታ ያውቃሉ።
Where it's used
“የእንግሊዝኛ የዘርፍ ሚዲያ ከማውጣቱ በፊት የውጭ አገር የመሠረተ ልማት ጨረታን ከአካባቢው ነጋሪት ጋዜጣ ወይም ከሚኒስቴር ማስታወቂያ አስቀድመው መያዝ ሲፈልጉ።”
“የሚያስቡበትን አገር መካከለኛ ጊዜ የልማት ዕቅድ ወይም ማስተር ፕላን በማጠቃለያ ጽሑፍ ሳይሆን በመንግሥቱ ራሱ ጽሑፍ ማንበብ ሲፈልጉ።”
“የልማት ተቋማትን የግዥ ፖሊሲና የፕሮጀክት ዝርዝር ከተቋም ወሰን ተሻግረው በአንድ ቦታ ማሰባሰብ ሲፈልጉ።”
“ምንጭ የተጠቀሰበትን አስተማማኝ ሕዝባዊ ሰነድ እንዳለ ለውስጣዊ የኢንቨስትመንት ወይም የብድር ግምገማ ማያያዝ ሲፈልጉ።”
ከመጠቀምዎ በፊት
ስለ ጨረታና ግዥ መረጃ ማረጋገጥ
ይህ አገልግሎት በመንግሥታትና በልማት ተቋማት የታተሙ ሰነዶችን የሚሰበስብና የሚያደራጅ የጥናት መሣሪያ ነው። የጨረታ የመቀበያ ሁኔታ፣ የጊዜ ገደቦችና የተሳትፎ ብቃት ያለማቋረጥ ይለወጣሉ፤ ስለዚህ በእውነት ከመወዳደርዎ በፊት የአሳታሚው መሥሪያ ቤት ይፋዊ ማስታወቂያና የግዥ መግቢያ ላይ ወቅታዊ ሁኔታዎችን ማረጋገጥ አለብዎት።
ስለ መረጃው ስፋትና ወቅታዊነት
ምንጮች በመንግሥታትና በዓለም አቀፍ የልማት ተቋማት ሕዝባዊ መረጃ ብቻ የተወሰኑ ስለሆኑ በሌላ ቦታ ይፋ ያልሆነ ነገር ማግኘት አይቻልም። እንዲሁም የደረጃ ምደባ በሰነዱ የተጠቀሰውን ማደራጀት ብቻ ነው፤ የፕሮጀክቱን የመጨረሻ ሂደት አያረጋግጥም።
ባለማከማቸት የሚገኝ ሚስጥራዊነት
ያስገቡት የፍለጋ ሁኔታዎችና የተገኙት ውጤቶች በFactdock አገልጋዮች ላይ በቋሚነት አይቀመጡም። ለትንተና በጊዜያዊነት የተሠራበት መረጃ ሂደቱ እንደተጠናቀቀ ወዲያውኑ ይወገዳል።
በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች
መንግሥት · መሠረተ ልማት ምንድን ነው?
ፍለጋውን በዒላማው አገር ይፋዊ ቋንቋና በአስተዳደር ቃላት ገንብቶ ከመንግሥታትና ከዓለም አቀፍ የልማት ተቋማት ጎራዎች መረጃ ያወጣል። የልማት ዕቅዶች፣ ጨረታዎችና የፖሊሲ ሰነዶች ከዋናው ጽሑፍ ተነስተው ስለሚዋቀሩ ተስፋ ሰጪ ፕሮጀክቶች ቀድመው ይታያሉ።
መንግሥት · መሠረተ ልማት ምን ማድረግ ይችላል?
በመንግሥታትና በልማት ተቋማት አስተማማኝ ሰነድ ላይ ያተኮረ / በይፋዊ ቋንቋና በአስተዳደር ቃላት የሚገነባ ፍለጋ / ወደ ስድሳ የሚጠጉ የመሠረተ ልማት ምድቦች ምርጫ / ደረጃውና የታተመበት ቀን ወቅታዊውን ሁኔታ ያሳያሉ
በየትኞቹ ሁኔታዎች ይጠቅማል?
የእንግሊዝኛ የዘርፍ ሚዲያ ከማውጣቱ በፊት የውጭ አገር የመሠረተ ልማት ጨረታን ከአካባቢው ነጋሪት ጋዜጣ ወይም ከሚኒስቴር ማስታወቂያ አስቀድመው መያዝ ሲፈልጉ።