GOVERNMENT & INFRASTRUCTURE
Chính phủ và hạ tầng
Bắt sớm những văn bản gốc do chính phủ và các bộ ngành sở tại ban hành.
Chậm chân trong một dự án hạ tầng ở nước ngoài hiếm khi là vì thiếu thông tin. Chậm chân là vì thông tin viết bằng tiếng bản địa và chỉ đăng trên trang của cơ quan nhà nước. Đến lúc báo chí chuyên ngành tiếng Anh nhắc tới, gói thầu hoặc thời hạn đã đóng. Tra cứu chính phủ và hạ tầng của Factdock xoá bỏ độ trễ đó. Chỉ cần chọn quốc gia và lĩnh vực, truy vấn được dựng bằng ngôn ngữ chính thức và chữ viết của nước đó theo thuật ngữ hành chính (Thái Lan là ภาษาไทย, Việt Nam là tiếng Việt). Vì tìm theo «quy hoạch phát triển», «quy hoạch tổng thể», «đấu thầu công khai», «mua sắm công» đúng như cách cơ quan sở tại dùng, bạn đến thẳng văn bản của chính bộ ngành thay vì một bài viết tiếng Anh thứ cấp. Nguồn tin được giới hạn nghiêm ngặt ở thông tin công khai chính thức của chính phủ các nước và các tổ chức phát triển quốc tế, nên bạn nắm được «hiện trạng» của dự án một cách chính xác và nhanh chóng.
Tra cứu đấu thầu côngNghiên cứu dự án hạ tầng
Điều kiện tra cứu
Sàng lọc nguồn tin
Văn bản công đã trích xuất
Mọi thứ hiển thị ở đây đều là hình minh hoạ giả định: tên quốc gia, tên cơ quan ban hành, tên dự án và ngày tháng. Gói thầu và quy hoạch thay đổi trạng thái, thời hạn liên tục, nên không có dự án thật nào bị đóng khung vào trang này, và không có liên kết ra ngoài. Đây không phải kết quả tra cứu thực tế.
Công cụ này làm được gì
Tập trung vào nguồn chính phủ và tổ chức phát triển đáng tin cậy
Công cụ thu thập từ cổng thông tin chính thức của các chính phủ và từ ấn phẩm công khai của những tổ chức phát triển quốc tế lớn — Ngân hàng Thế giới, ADB, JICA và các tổ chức khác. Nhiễu bị loại bỏ, nên bạn chỉ đọc tài liệu công có độ tin cậy cao. Nguồn sơ cấp bằng tiếng bản địa được đưa lên trước.
Truy vấn dựng bằng ngôn ngữ chính thức và thuật ngữ hành chính
Chỉ cần chọn quốc gia và lĩnh vực, truy vấn được soạn bằng ngôn ngữ chính thức và chữ viết của nước đó. Tên lĩnh vực cũng được chuyển đổi (đường bộ thành ถนน / ทางหลวง trong tiếng Thái), nên truy vấn khớp với văn bản theo đúng cách diễn đạt mà cơ quan sở tại dùng. Có thể thu hẹp theo thành phố hoặc khu vực, và nêu chủ đề bằng nhập liệu giọng nói.
Khoảng sáu mươi hạng mục hạ tầng để chọn
Giao thông và logistics, phát triển đô thị và bất động sản, năng lượng và tài nguyên, số hoá và CNTT khu vực công, dịch vụ xã hội và công cộng, phòng chống thiên tai và an ninh, công nghiệp tiên tiến và công trình đặc thù — bảy lĩnh vực với khoảng sáu mươi hạng mục chi tiết. Chỉ chọn thứ bạn cần, và những văn bản thực sự thuộc lĩnh vực đó sẽ được trích xuất chính xác.
Giai đoạn và ngày công bố cho thấy «hiện trạng» của dự án
Mỗi văn bản trích xuất được tự động phân loại thành lập quy hoạch, đấu thầu, đang thi công, hoặc hoàn thành và vận hành, rồi sắp theo ngày công bố. Tóm tắt hiển thị bằng tiếng mẹ đẻ của bạn, còn liên kết tới bản gốc chính thức và nhãn cơ quan luôn đi kèm, nên bạn thấy ngay ai công bố cái gì.
Được sử dụng ở đâu
“Bạn muốn nắm gói thầu hạ tầng nước ngoài từ công báo hoặc thông báo của bộ ngành, trước khi báo chí chuyên ngành tiếng Anh đưa tin.”
“Bạn muốn đọc quy hoạch phát triển trung hạn hoặc quy hoạch tổng thể của một nước tiềm năng bằng chính văn bản của chính phủ, không phải bài tóm lược.”
“Bạn muốn gom về một chỗ chính sách mua sắm và danh mục dự án của các tổ chức phát triển, xuyên suốt các tổ chức.”
“Bạn cần văn bản công có nguồn rõ ràng, đáng tin cậy để đính kèm trực tiếp vào hồ sơ đầu tư hoặc thẩm định tín dụng nội bộ.”
Lưu ý trước khi sử dụng
Về việc xác nhận thông tin đấu thầu và mua sắm
Tính năng này là công cụ nghiên cứu thu thập và sắp xếp các văn bản đã công bố của chính phủ và tổ chức phát triển. Trạng thái tiếp nhận, thời hạn và điều kiện dự thầu thay đổi liên tục, nên trước khi thực sự dự thầu bạn phải xác nhận điều kiện hiện hành tại thông báo chính thức của bên mời thầu và cổng mua sắm của họ.
Về mức độ bao phủ và cập nhật
Nguồn tham chiếu chỉ giới hạn ở thông tin công khai của chính phủ và tổ chức phát triển quốc tế, nên những gì không công khai ở nơi khác thì không thể lấy được. Ngoài ra, việc phân loại giai đoạn chỉ sắp xếp theo nội dung ghi trong văn bản, không bảo đảm tiến độ cuối cùng của dự án.
Bảo mật nhờ không lưu trữ
Điều kiện tra cứu bạn nhập và kết quả thu được không được lưu trữ vĩnh viễn trên máy chủ của Factdock. Dữ liệu xử lý tạm thời phục vụ phân tích sẽ bị huỷ ngay khi quá trình xử lý kết thúc.
Câu hỏi thường gặp
Chính phủ và hạ tầng là gì?
Dựng truy vấn bằng ngôn ngữ chính thức và thuật ngữ hành chính của nước mục tiêu, rồi trích xuất thông tin từ các tên miền chính phủ và cơ quan phát triển quốc tế. Kế hoạch phát triển, gói thầu và văn bản chính sách được cấu trúc hóa từ bản gốc, giúp nắm bắt dự án tiềm năng sớm hơn.
Chính phủ và hạ tầng có thể làm gì?
Tập trung vào nguồn chính phủ và tổ chức phát triển đáng tin cậy / Truy vấn dựng bằng ngôn ngữ chính thức và thuật ngữ hành chính / Khoảng sáu mươi hạng mục hạ tầng để chọn / Giai đoạn và ngày công bố cho thấy «hiện trạng» của dự án
Được dùng trong tình huống nào?
Bạn muốn nắm gói thầu hạ tầng nước ngoài từ công báo hoặc thông báo của bộ ngành, trước khi báo chí chuyên ngành tiếng Anh đưa tin.