Juridisk information (lagen om särskilda handelstransaktioner)

Dessa uppgifter tillhandahålls på ditt språk för enkelhetens skull. De regleras av japansk lag, och om denna version skiljer sig från den japanska versionen har den japanska versionen företräde.

Tjänsten drivs av ett bolag som bildats i Japan och omfattas av Japans lag om särskilda handelstransaktioner. Följande uppgifter lämnas i enlighet med artikel 11 i den lagen.

Säljare

Apia Business Affairs Co., Ltd.

Ansvarig för verksamheten

Grundare: Y. Chiba

Adress

1F, 4-8-17 Chuo, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi 980-0021, Japan

Telefonnummer

+81 50-1793-2180Nås under kontorstid på vardagar. Förfrågningar hanteras om möjligt skriftligen (via e-post).

E-postadress

[email protected]

Registreringsnummer som kvalificerad fakturautfärdare

T6370001019600

Försäljningspris

Enligt vad som anges på prissidan och i kassan.Abonnemang debiteras månadsvis. Ytterligare kreditpaket debiteras per köp. Den valuta som tillämpas i kassan visas innan du bekräftar köpet.

Avgifter utöver priset

Skatter som gäller i kundens land eller region (beräknas i kassan utifrån faktureringsadressen); eventuella kostnader för internetanslutning, kommunikation, valutaväxling eller bankavgifter som kunden ådrar sig.

Godkända betalningsmedel

Vanliga kredit- och betalkort, som hanteras av en extern betaltjänstleverantör som uppfyller PCI DSS.

Tidpunkt för betalning

Abonnemangsavgifter debiteras i förskott vid köptillfället och på varje därpå följande förnyelsedatum. Ytterligare kreditpaket debiteras vid köptillfället.

Tidpunkt för tillhandahållande

Omedelbart efter att betalningen har genomförts. Månatliga krediter tilldelas i början av varje faktureringsperiod.

Uppsägning

Ett abonnemang kan sägas upp när som helst via kontoinställningarna. Uppsägningen stoppar nästa förnyelse; Tjänsten kan fortsätta användas till slutet av den period som redan har betalats.

Returer och återbetalningar

Eftersom Tjänsten är en digital tjänst som tillhandahålls omedelbart återbetalas inte redan erlagda avgifter och redan tilldelade krediter, utom när återbetalning krävs enligt tillämplig lag eller när Tjänsten inte har tillhandahållits av skäl som kan hänföras till Bolaget. Japansk lag föreskriver ingen ångerfrist (cooling-off) för distansförsäljning.

Systemkrav

En aktuell version av en vanlig webbläsare (Chrome, Edge, Safari eller Firefox) och en stabil internetanslutning.

Juridiskt ombud

ISG Law & Economics Law Office (Professional Corporation)