DEEP READER & FACT-CHECK
Deep Reader & Fact-Check
어떤 언어의 자료든 모국어로 깊이 읽습니다.
작성된 이후 지금까지의 정보와 출처를 붙여 확인합니다.
해외 기사 PDF 번역출처 있는 팩트체크
- 불러오기
- 번역
- 요약
- 용어 설명
- 공개 이후 정보와 대조
1번역
독일어 → 한국어
식품 포장의 새로운 표시 규칙
자료 공개일: 2023-03-14
생산자 책임 확대는 2024년부터 모든 포장에 적용됩니다. 제조자는 앞으로 수거와 재사용 비용을 부담합니다. 또한 모든 포장에는 소재와 올바른 배출 방법을 알려 주는 재활용 표시를 붙여야 합니다. 위반하면 과태료가 부과될 수 있습니다.
2용어의 뜻
- 생산자 책임 확대제품이 버려진 뒤의 수거와 재사용까지 만든 기업이 책임진다는 생각.[1]
- 재활용 표시소재의 종류와 배출 방법을 알려 주는, 포장에 붙이는 표시.[1]
요약
- 모든 포장이 새 규칙의 대상이 된다
- 제조자에게 수거와 재사용 비용 부담을 요구한다
- 시작 시기는 2024년으로 되어 있다
3공개 이후 정보와 대조
공개 이후에 새로운 정보가 있습니다. 이 자료에는 오래된 내용이 있습니다.
오래된 내용
- 자료에는 시작이 2024년이라고 되어 있지만, 이후 발표에서 2026년으로 미뤄졌습니다. 대응 기한을 생각할 때는 새 날짜를 확인해야 합니다.[1]
새로운 정보
- 2025년에 소규모 사업자를 위한 유예 조치가 추가되었습니다. 직원이 적은 사업자는 표시 의무가 1년 늦게 시작됩니다.[2]
확인한 출처 (URL과 공개일 포함)
- [1]1차 정보 · 공공기관포장 규칙 개정 안내food-agency.example · 2025-06-02
- [2]1차 정보 · 공공기관소규모 사업자를 위한 유예 조치ministry.example · 2025-09-18
- [3]1차 정보 아님 · 일반 웹포장 규칙 변경을 설명한 기사packaging-news.example · 2025-07-01
설명을 위해 만든 견본입니다. 자료, URL, 출처는 실제로 존재하지 않습니다. 실제 결과에는 출처의 URL과 공개일을 확인한 것만 표시합니다.
읽고 싶은 웹페이지나 PDF의 URL을 붙여 넣기만 하면 됩니다. 전문 번역과 요약, 전문 용어 해설을 모국어로 보여 줍니다. 또한 자료 공개일 이후의 논문·공공기관·일반 웹을 검색해 새로운 지견이나 변경 사항이 없는지 대조합니다. 대조 결과에는 반드시 출처 URL과 공개일을 붙입니다.
이 도구가 하는 일
전문을 모국어로 번역
웹페이지도 PDF도 전문을 자연스러운 모국어로 번역합니다. 번역만 하는 모드도 있습니다.
요약과 전문 용어 해설
요점을 짧게 정리하고, 본문 속 전문 용어에는 출처가 있는 해설을 붙입니다.
공개 이후의 새로운 정보를 대조
자료 공개일 이후에 나온 논문·공공기관 발표·웹 기사를 검색해 내용의 업데이트나 차이를 보여 줍니다. 키워드 3개의 라이트와 5개의 딥 중에서 고를 수 있습니다.
출처 없는 정보는 보여 주지 않습니다
대조 결과는 출처 URL과 공개일을 확인할 수 있는 것만 표시합니다.
검색 키워드 변환과 결과 번역에는 AI를 사용합니다.
이런 상황에서 사용됩니다
“해외 규제 당국의 발표를 모국어로 정확하게 읽고 싶을 때”
“몇 년 전 논문의 내용이 지금도 통하는지 확인하고 싶을 때”
“외국어 뉴스를 읽고 원래 정보원까지 확인하고 싶을 때”
자주 묻는 질문
Deep Reader & Fact-Check: 무엇인가요?
URL을 넣기만 하면 해외 기사·논문·PDF를 모국어로 읽을 수 있습니다. 요약과 용어 해설에 더해, 공개 이후 새로운 정보가 나왔는지를 출처와 함께 대조합니다.
Deep Reader & Fact-Check: 무엇을 할 수 있나요?
전문을 모국어로 번역 / 요약과 전문 용어 해설 / 공개 이후의 새로운 정보를 대조 / 출처 없는 정보는 보여 주지 않습니다
어떤 상황에서 사용되나요?
해외 규제 당국의 발표를 모국어로 정확하게 읽고 싶을 때
Factdock로 세계의 지식에 접근하세요
어디서 시작할지 망설여진다면 무료 데모부터. 먼저 써 보고, 읽어 보고, 납득이 되면 첫 달 50% 할인으로 시작할 수 있습니다.
계정 생성은 1분이면 충분합니다. Starter 이상 플랜은 첫 30일간 50% 할인됩니다. 가입 시 신용카드 등록이 필요합니다.