DEEP READER & FACT-CHECK
Deep Reader & Fact-Check
どの言語の資料も、母国語で深く読む。
書かれた後の「今」まで、出典付きで確かめる。
海外論文 PDF 翻訳ファクトチェック 出典付き
- 読み込み
- 翻訳
- 要約
- 用語の解説
- 公開後の情報と照合
1翻訳
ドイツ語 → 日本語
食品包装の新しい表示ルールについて
資料の公開日: 2023-03-14
拡大生産者責任は、2024年からすべての包装に適用されます。製造者は今後、回収と再利用の費用を負担します。また、すべての包装に、素材と正しい捨て方を示すリサイクル表示を付けなければなりません。違反した場合は、過料が科されることがあります。
2用語の意味
- 拡大生産者責任製品が捨てられた後の回収や再利用まで、作った企業が責任を負うという考え方。[1]
- リサイクル表示素材の種類と、どの方法で捨てるかを示す、包装に付ける印。[1]
要約
- すべての包装が新しいルールの対象になる
- 製造者に回収と再利用の費用負担を求める
- 開始は2024年とされている
3公開後の情報と照合
公開後に新しい情報があります。この資料には古くなった点があります。
古くなった点
- 資料では開始を2024年としていますが、その後の発表で2026年に延期されています。対応の期限を考えるときは、新しい日付を確認する必要があります。[1]
新しい情報
- 2025年に、小規模な事業者向けの経過措置が追加されました。従業員が少ない事業者は、表示の義務が1年遅れて始まります。[2]
確認した出典（URLと公開日つき）
- [1]一次情報・公的機関包装ルールの改正についてfood-agency.example · 2025-06-02
- [2]一次情報・公的機関小規模事業者向けの経過措置ministry.example · 2025-09-18
- [3]一次情報ではない・一般のウェブ包装ルール変更の解説記事packaging-news.example · 2025-07-01
説明用に作った見本です。資料・URL・出典は実在しません。実際の結果には、出典のURLと公開日が確認できたものだけを表示します。
読みたいウェブページかPDFのURLを貼るだけ。全文の翻訳と要約、専門用語の解説を母国語で表示します。さらに、論文・公的機関・一般のウェブを資料の公開日以降で検索し、内容に新しい知見や変更がないかを照合。照合結果には必ず出典のURLと公開日を付けます。
この機能でできること
全文を母国語に翻訳
ウェブページもPDFも、全文を自然な母国語に。翻訳だけのモードもあります。
要約と専門用語の解説
要点を短くまとめ、本文中の専門用語には出典付きの解説を付けます。
公開後の新情報を照合
資料の公開日以降に出た論文・公的機関の発表・ウェブ記事を検索し、内容の更新や違いを示します。キーワード3語のライトと5語のディープを選べます。
出典のない情報は出さない
照合の結果は、出典のURLと公開日が確認できたものだけを表示します。
検索キーワードの変換と、結果の翻訳にはAIを使います。
こんな場面で使われています
“海外の規制当局の発表を、母国語で正確に読みたいとき”
“数年前の論文の内容が、今も通用するかを確かめたいとき”
“外国語のニュースを読んで、元の情報源まで確認したいとき”
よくある質問
Deep Reader & Fact-Checkとは？
海外の記事・論文・PDFを、URLを入れるだけで母国語に。要約・用語解説に加えて、公開後に新しい情報が出ていないかを出典付きで照合します。
Deep Reader & Fact-Checkでは何ができますか？
全文を母国語に翻訳 / 要約と専門用語の解説 / 公開後の新情報を照合 / 出典のない情報は出さない
どんな場面で使われますか？
海外の規制当局の発表を、母国語で正確に読みたいとき
Factdockで世界の知見にアクセスする
迷ったら、まずは無料デモから。触って、読んで、納得したら初月50%OFFで始められます。
アカウント作成は1分。Starter以上のプランは初月30日間50%OFF。お申し込みにはクレジットカードのご登録が必要です。