Thông báo pháp lý (Luật Giao dịch Thương mại Đặc định)

Nội dung công bố này được cung cấp bằng ngôn ngữ của bạn để thuận tiện tham khảo. Nội dung này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Nhật Bản, và nếu bản này có điểm khác biệt so với bản tiếng Nhật thì bản tiếng Nhật được ưu tiên áp dụng.

Dịch vụ được vận hành bởi một công ty thành lập tại Nhật Bản và chịu sự điều chỉnh của Luật Giao dịch Thương mại Đặc định của Nhật Bản. Nội dung công bố dưới đây được thực hiện theo Điều 11 của Luật đó.

Người bán

Apia Business Affairs Co., Ltd.

Người chịu trách nhiệm vận hành

Nhà sáng lập: Y. Chiba

Địa chỉ

1F, 4-8-17 Chuo, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi 980-0021, Japan

Số điện thoại

+81 50-1793-2180Liên hệ được trong giờ làm việc vào các ngày làm việc. Các yêu cầu được xử lý bằng văn bản (qua e-mail) trong phạm vi có thể.

Địa chỉ e-mail

[email protected]

Số đăng ký tổ chức phát hành hóa đơn đủ điều kiện

T6370001019600

Giá bán

Theo giá hiển thị trên trang bảng giá và trên màn hình thanh toán.Các gói thuê bao được tính phí hằng tháng. Các gói tín dụng bổ sung được tính phí theo từng lần mua. Loại tiền tệ áp dụng khi thanh toán được hiển thị trước khi bạn xác nhận mua.

Các khoản phí ngoài giá bán

Các loại thuế áp dụng tại quốc gia hoặc khu vực của khách hàng (được tính khi thanh toán dựa trên địa chỉ thanh toán); mọi khoản phí kết nối internet, phí viễn thông, phí chuyển đổi tiền tệ hoặc phí ngân hàng phát sinh đối với khách hàng.

Phương thức thanh toán được chấp nhận

Các loại thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ phổ biến, được xử lý bởi một nhà cung cấp dịch vụ thanh toán bên thứ ba tuân thủ PCI DSS.

Thời điểm thanh toán

Phí thuê bao được thu trước tại thời điểm mua và vào mỗi ngày gia hạn tiếp theo. Các gói tín dụng bổ sung được thu phí tại thời điểm mua.

Thời điểm cung cấp

Ngay sau khi hoàn tất thanh toán. Tín dụng hằng tháng được cấp vào đầu mỗi kỳ thanh toán.

Hủy

Có thể hủy thuê bao bất kỳ lúc nào trong phần cài đặt tài khoản. Việc hủy sẽ chấm dứt lần gia hạn tiếp theo; Dịch vụ vẫn có thể được sử dụng cho đến hết kỳ đã thanh toán.

Trả hàng và hoàn tiền

Do Dịch vụ là dịch vụ kỹ thuật số được cung cấp ngay lập tức, các khoản phí đã thanh toán và tín dụng đã được cấp sẽ không được hoàn lại, trừ trường hợp pháp luật hiện hành yêu cầu hoàn tiền hoặc trường hợp Dịch vụ không được cung cấp vì lý do thuộc về Công ty. Theo pháp luật Nhật Bản, không có thời hạn cân nhắc (cooling-off) đối với hình thức bán hàng từ xa.

Môi trường sử dụng

Phiên bản hiện hành của một trình duyệt web phổ biến (Chrome, Edge, Safari hoặc Firefox) và kết nối internet ổn định.

Cố vấn pháp lý

ISG Law & Economics Law Office (Professional Corporation)