Strumenti e guide

Come se cercassi in tedesco. Cerca nel web di qualsiasi paese in molte lingue, con la nostra logica di ricerca con brevetto in corso

Pubblicato 5 min di lettura

Vuoi informazioni dalla Germania, ma non puoi cercare in tedesco. Con Factdock basta fare la domanda con parole tue. Cerca nel web di qualsiasi paese come se fosse nella tua lingua madre. E non è tutto. Ad esempio, l'informazione che cerchi davvero, quella che si troverebbe intorno alla pagina 10, Factdock può portarla in cima. Con Factdock puoi anche approfondire informazioni specialistiche difficili, nella tua lingua. In questo articolo ti presentiamo questi tre punti.

Mani che scrivono sulla tastiera di un portatile durante una ricerca

Introduzione: l'informazione esiste, ma non riesci a trovarla

Quando ti informi sui sistemi, sulle norme o sui mercati di un altro paese, l'informazione più utile è spesso scritta nella lingua di quel paese.

Per esempio, la fonte più dettagliata sui contributi tedeschi è la pagina del governo tedesco stesso, in tedesco.

Ma per trovare questa informazione con una normale ricerca sul web, devi cercare in tedesco.

  • Prima di tutto, non conosci il tedesco
  • Non sai quali parole chiave usare per cercare
  • Anche quando compaiono i risultati, sono in tedesco e non capisci cosa dicono
  • Se cerchi nella tua lingua, compaiono soprattutto pagine scritte nella tua lingua

L'informazione esiste, ma non riesci a raggiungerla solo perché la lingua è diversa. Vogliamo eliminare questa differenza.

Factdock non unisce tutto in un'unica risposta

Factdock è un motore di ricerca che ti permette di cercare nel web di qualsiasi paese nella tua lingua.

La ricerca con IA riassume le informazioni e le unisce in un'unica risposta. È utile quando vuoi una risposta subito.

Factdock non unisce tutto in un'unica risposta. Mostra ciò che trova, nella tua lingua, sotto forma di elenco. Puoi aprire la pagina originale da ogni risultato.

Troverai molte informazioni. Sei tu a decidere quali vuoi vedere per prime.

La nostra logica di ricerca con brevetto in corso

Factdock ordina i risultati con la nostra logica di ricerca con brevetto in corso.

Ad esempio, l'informazione che cerchi davvero, quella che si troverebbe intorno alla pagina 10, Factdock può portarla in cima.

Ai primi posti di una normale ricerca sul web compaiono molti annunci e articoli ottimizzati per i motori di ricerca (SEO). Lo stesso vale per la ricerca con IA: compaiono facilmente articoli ottimizzati per essere ripresi dall'IA.

La logica di ricerca di Factdock è diversa. Non decide l'ordine in base alla popolarità della pagina, all'ottimizzazione per i motori di ricerca o agli articoli pubblicitari. Per questo, se il contenuto corrisponde alla tua domanda, anche una pagina senza SEO può arrivare in cima.

Cerca nel web di qualsiasi paese come se fosse nella tua lingua madre

L'altro asse è la lingua. Cerca nel web di qualsiasi paese come se fosse nella tua lingua madre.

Per esempio, se la tua lingua madre è il tedesco, è come cercare nel web spagnolo in tedesco. Puoi cercare in internet liberamente, proprio come una persona di madrelingua spagnola.

Pensi alle parole chiave e leggi i risultati nella tua lingua. La ricerca vera e propria avviene nella lingua di quel paese.

Come funziona: chiedi in spagnolo e cerca nel web tedesco

La combinazione inversa funziona allo stesso modo. Vediamo il procedimento reale. Qui facciamo la domanda in spagnolo e cerchiamo i contributi della Germania per le auto elettriche.

1. Fai la domanda con parole tue

Scrivi ciò che vuoi sapere con parole di tutti i giorni. Questa volta in spagnolo.

¿Cómo apoya el gobierno la compra de vehículos eléctricos nuevos en 2026? (Come sostiene il governo l'acquisto di nuovi veicoli elettrici nel 2026?)

2. Scegli il paese

Scegli la Germania. Factdock copre 126 paesi. Puoi scegliere un paese, oppure un'area linguistica per cercare insieme nei paesi che usano quella lingua.

3. Factdock crea parole chiave in tedesco e cerca

Factdock crea per te parole chiave in tedesco e cerca nel web tedesco. Per esempio, parole chiave come queste.

  • E-Auto Kaufprämie (contributo per l'acquisto di auto elettriche)
  • Steuervorteile Elektroauto (agevolazioni fiscali per le auto elettriche)
  • Einkommensgrenze E-Auto-Förderung (limite di reddito per il contributo)

Prima di cercare, puoi controllare le parole chiave e aggiungerne o toglierne.

Schermata per controllare, prima della ricerca, le parole chiave create dalla domanda

4. Fonti in tedesco. Risultati in spagnolo

Ciò che trova viene mostrato in un elenco in spagnolo. Per esempio, la pagina del governo federale tedesco compare così.

Alemania: hasta 6.000 € por un coche eléctrico nuevo (Germania: fino a 6.000 € per una nuova auto elettrica)

Puoi cercare informazioni come se stessi cercando nel web in tedesco.

Schermata dei risultati di ricerca con fonti in tedesco mostrate in un elenco in spagnolo

5. Apri l'originale da ogni risultato

Puoi aprire direttamente la pagina originale del risultato che ti interessa. In questo esempio, puoi verificare nell'originale che la pagina del governo federale tedesco indica un contributo da 1.500 a 6.000 euro, per le famiglie con un reddito imponibile fino a 80.000 euro.

Se l'originale è difficile da leggere, puoi aprirlo in Deep Reader. Non si limita a tradurre.

  • Il testo completo nella tua lingua — leggi tutta la pagina tradotta nella tua lingua
  • Capisci anche i termini — oltre a un riassunto, spiega i termini specialistici, con le fonti
  • Vedi se l'informazione è nuova o superata — cerca articoli scientifici, comunicati di enti pubblici e articoli web pubblicati dopo quella pagina, e aggiunge le nuove informazioni o i cambiamenti, con le fonti
Pagina originale del governo federale tedesco sul contributo per le auto elettriche

Ogni combinazione funziona allo stesso modo

Puoi combinare liberamente la lingua in cui chiedi e il paese in cui cerchi.

  • Chiedi in arabo e cerca nel web del Giappone. Fonti in giapponese, risultati in arabo
  • Chiedi in coreano e cerca nel web della Francia. Fonti in francese, risultati in coreano
  • Lo stesso vale in Italiano. Chiedi, cerca nel web del paese che scegli e i risultati compaiono in questa lingua

Factdock è disponibile in 109 lingue.

Quando usarlo

Ti consigliamo di scegliere in base al tuo obiettivo.

  • Ricerca con IA — quando vuoi un unico riassunto che renda il contenuto facile da capire
  • Normale ricerca sul web — quando vuoi cercare nella tua lingua madre
  • Factdock — quando vuoi cercare nel web in una lingua straniera che non parli, come se fosse la tua lingua madre. Quando vuoi informazioni da altri paesi. Quando vuoi informazioni specialistiche

Con Factdock puoi anche approfondire informazioni specialistiche difficili, nella tua lingua. Include anche strumenti di ricerca specializzati, per esempio per articoli scientifici e brevetti, con cui raggiungere informazioni più approfondite. Disponibile in 109 lingue.

Prezzi e demo

Puoi usare la demo gratis e senza registrazione. I piani partono da $9 al mese. Trovi i dettagli nella pagina dei prezzi.

Per concludere

Il web di ogni paese contiene informazioni scritte nella lingua di quel paese. È un peccato non poterle raggiungere solo perché parli un'altra lingua.

Ovunque tu viva e qualunque lingua tu usi, puoi raggiungere le informazioni che ti servono. Factdock punta a un web così, uguale per tutti.

Per iniziare, scrivi con parole tue ciò che vuoi sapere e scegli il paese in cui vuoi cercare.

* Usiamo l'IA per convertire le parole chiave di ricerca e per tradurre i risultati. Poiché traduce un'IA, sono possibili errori. Prima di ogni decisione importante, controlla sempre l'originale.

Domande frequenti

Che tipo di motore di ricerca è Factdock?

Cerca nel web di qualsiasi paese come se fosse nella tua lingua madre. Ad esempio, l'informazione che cerchi davvero, quella che si troverebbe intorno alla pagina 10, Factdock può portarla in cima. Con Factdock puoi anche approfondire informazioni specialistiche difficili, nella tua lingua. Disponibile in 109 lingue.

Factdock è una ricerca con IA?

No. Factdock è un motore di ricerca multilingue di fonti primarie. A differenza della ricerca con IA, non unisce tutto in un'unica risposta. Mostra ciò che trova sotto forma di elenco. Puoi aprire l'originale da ogni risultato e vederlo nella tua lingua madre.

In quale ordine compaiono i risultati?

Sono ordinati con la nostra logica di ricerca con brevetto in corso. L'ordine non viene deciso in base alla popolarità della pagina, all'ottimizzazione per i motori di ricerca o agli articoli pubblicitari.

Posso cercare senza conoscere la lingua di quel paese?

Sì. Fai la domanda con parole tue: Factdock crea parole chiave nella lingua di quel paese, cerca e mostra i risultati nella tua lingua.

In quali paesi posso cercare?

In 126 paesi. Per ogni ricerca scegli un paese o un'area linguistica.

Posso controllare le parole chiave usate per la ricerca?

Sì. Prima di cercare puoi controllarle e aggiungerne o toglierne.

Posso provarlo gratis?

Puoi usare la demo gratis e senza registrazione. I piani partono da $9 al mese.

Il web di ogni paese. Nella tua lingua.

Basta chiedere e scegliere un paese. I risultati compaiono in un elenco nella tua lingua e puoi aprire l'originale da ogni risultato.

Fonti, marchi e avvertenze