Introducción: la información existe, pero no puedes encontrarla
Cuando investigas los sistemas, las normas o los mercados de otro país, la información más útil suele estar escrita en el idioma de ese país.
Por ejemplo, la fuente más detallada sobre las subvenciones alemanas es la página del propio Gobierno alemán, en alemán.
Pero para encontrar esa información con una búsqueda web general, tienes que buscar en alemán.
- Para empezar, no sabes alemán
- No sabes qué palabras clave usar para buscar
- Aunque aparezcan resultados, están en alemán y no entiendes lo que dicen
- Si buscas en tu idioma, aparecen sobre todo páginas escritas en tu idioma
La información existe, pero no puedes llegar a ella solo porque el idioma es distinto. Queremos eliminar esta diferencia.
Factdock no reúne todo en una sola respuesta
Factdock es un motor de búsqueda que te permite buscar en la web de cualquier país en tu idioma.
La búsqueda con IA resume la información y la reúne en una sola respuesta. Es útil cuando quieres una respuesta enseguida.
Factdock no reúne todo en una sola respuesta. Muestra lo que encuentra, en tu idioma, en forma de lista. Puedes abrir la página original desde cualquier resultado.
Encontrarás mucha información. Tú decides cuál de ella quieres ver primero.
Nuestra propia lógica de búsqueda con patente en trámite
Factdock ordena los resultados con nuestra propia lógica de búsqueda con patente en trámite.
Por ejemplo, la información que de verdad buscas, esa que estaría hacia la página 10, Factdock puede llevarla hasta arriba del todo.
En los primeros puestos de una búsqueda web general aparecen muchos anuncios y artículos optimizados para los motores de búsqueda (SEO). Con la búsqueda con IA pasa lo mismo: suelen aparecer artículos optimizados para que la IA los tenga en cuenta.
La lógica de búsqueda de Factdock es diferente. No decide el orden según la popularidad de la página, la optimización para motores de búsqueda ni los artículos publicitarios. Por eso, si el contenido coincide con tu pregunta, una página sin SEO también puede llegar al primer puesto.
Busca en la web de cualquier país como si fuera en tu lengua materna
El otro eje es el idioma. Busca en la web de cualquier país como si fuera en tu lengua materna.
Por ejemplo, si tu lengua materna es el alemán, es como buscar en la web española en alemán. Puedes buscar en internet con total libertad, igual que un hablante nativo de español.
Piensas las palabras clave y lees los resultados en tu propio idioma. La búsqueda en sí se hace en el idioma de ese país.
Cómo funciona: pregunta en español y busca en la web alemana
La combinación contraria funciona igual. Veamos el proceso real. Aquí preguntamos en español y buscamos las subvenciones de Alemania para coches eléctricos.
1. Pregunta con tus propias palabras
Escribe lo que quieres saber con palabras de todos los días. Esta vez, en español.
¿Cómo apoya el gobierno la compra de vehículos eléctricos nuevos en 2026?
2. Elige el país
Elige Alemania. Factdock cubre 126 países. Puedes elegir un país, o bien un área lingüística para buscar a la vez en los países donde se usa ese idioma.
3. Factdock crea palabras clave en alemán y busca
Factdock crea por ti palabras clave en alemán y busca en la web alemana. Por ejemplo, palabras clave como estas.
- E-Auto Kaufprämie (subvención para la compra de coches eléctricos)
- Steuervorteile Elektroauto (ventajas fiscales para coches eléctricos)
- Einkommensgrenze E-Auto-Förderung (límite de ingresos para la subvención)
Antes de buscar, puedes revisar las palabras clave y añadir o quitar las que quieras.
4. Fuentes en alemán. Resultados en español
Lo que encuentra se muestra en una lista en español. Por ejemplo, la página del Gobierno federal de Alemania aparece así.
Alemania: hasta 6.000 € por un coche eléctrico nuevo
Puedes buscar información como si estuvieras buscando en la web en alemán.
5. Abre el original desde cualquier resultado
Puedes abrir directamente la página original del resultado que te interese. En este ejemplo, puedes comprobar en el original que la página del Gobierno federal de Alemania indica una subvención de 1.500 a 6.000 euros, para hogares con ingresos imponibles de hasta 80.000 euros.
Si el original te resulta difícil de leer, puedes abrirlo en Deep Reader. No solo traduce.
- El texto completo en tu idioma — lee toda la página traducida a tu idioma
- También entiendes los términos — además de un resumen, explica los términos especializados, con fuentes
- Sabes si la información es nueva o está desactualizada — busca artículos científicos, comunicados de organismos públicos y artículos web publicados después de esa página, y añade la información nueva o los cambios, con fuentes
Cualquier combinación funciona igual
Puedes combinar libremente el idioma en el que preguntas y el país en el que buscas.
- Pregunta en árabe y busca en la web de Japón. Fuentes en japonés, resultados en árabe
- Pregunta en coreano y busca en la web de Francia. Fuentes en francés, resultados en coreano
- Lo mismo ocurre en Español. Pregunta, busca en la web del país que elijas y los resultados aparecerán en este idioma
Factdock está disponible en 109 idiomas.
Cuándo usarlo
Te recomendamos elegir según tu objetivo.
- Búsqueda con IA — cuando quieres un solo resumen que haga el contenido fácil de entender
- Búsqueda web general — cuando quieres buscar en tu lengua materna
- Factdock — cuando quieres buscar en la web en un idioma extranjero que no hablas, como si fuera tu lengua materna. Cuando quieres información de otros países. Cuando quieres información especializada
Con Factdock, también puedes investigar a fondo información especializada difícil, en tu propio idioma. También incluye herramientas de búsqueda especializadas, como artículos científicos y patentes, para llegar a información más profunda. Disponible en 109 idiomas.
Precios y demo
Puedes usar la demo gratis y sin registro. Los planes empiezan desde $9 al mes. Encontrarás los detalles en la página de precios.
Para terminar
La web de cada país contiene información escrita en el idioma de ese país. Es una pena no poder llegar a ella solo porque hablas otro idioma.
Vivas donde vivas y uses el idioma que uses, puedes llegar a la información que necesitas. Factdock aspira a una web así de igualitaria.
Para empezar, escribe lo que quieres saber con tus propias palabras y elige el país en el que quieres buscar.
* Usamos IA para convertir las palabras clave de búsqueda y para traducir los resultados. Como traduce una IA, puede haber errores. Antes de tomar una decisión importante, comprueba siempre el original.
Preguntas frecuentes
¿Qué tipo de motor de búsqueda es Factdock?
Busca en la web de cualquier país como si fuera en tu lengua materna. Por ejemplo, la información que de verdad buscas, esa que estaría hacia la página 10, Factdock puede llevarla hasta arriba del todo. Con Factdock, también puedes investigar a fondo información especializada difícil, en tu propio idioma. Disponible en 109 idiomas.
¿Factdock es una búsqueda con IA?
No. Factdock es un motor de búsqueda multilingüe de fuentes primarias. A diferencia de la búsqueda con IA, no reúne todo en una sola respuesta. Muestra lo que encuentra en forma de lista. Puedes abrir el original desde cualquier resultado y verlo en tu lengua materna.
¿En qué orden aparecen los resultados?
Se ordenan con nuestra propia lógica de búsqueda con patente en trámite. El orden no se decide según la popularidad de la página, la optimización para motores de búsqueda ni los artículos publicitarios.
¿Puedo buscar sin saber el idioma de ese país?
Sí. Pregunta con tus propias palabras: Factdock crea palabras clave en el idioma de ese país, busca y muestra los resultados en tu idioma.
¿En qué países puedo buscar?
En 126 países. En cada búsqueda eliges un país o un área lingüística.
¿Puedo revisar las palabras clave usadas en la búsqueda?
Sí. Antes de buscar, puedes revisarlas y añadir o quitar las que quieras.
¿Puedo probarlo gratis?
Puedes usar la demo gratis y sin registro. Los planes empiezan desde $9 al mes.
La web de cualquier país. En tu idioma.
Solo tienes que preguntar y elegir un país. Los resultados aparecen en una lista en tu idioma y puedes abrir el original desde cualquier resultado.