工具与使用方法

找服装代工厂,其实可以更简单:用英语找不到的OEM代工工厂,换成“对方国家的语言”去找,也许就能找到

发布 阅读约 6 分钟

“想做自己品牌的衣服,可是该找谁来做呢?”——找OEM代工厂,最难的往往是第一步。用英语搜也好,翻名录网站也好,总是遇不到让人觉得“就是这家了”的工厂。这次就为大家介绍 Factdock 的OEM·制造商检索:可以用对方国家的语言来找工厂。

在缝纫工作室里,一边把衣服套在人台上确认版型一边工作的人

前言:找服装代工厂时,你是不是也卡在这里?

想用自己的品牌做衣服时,很多人遇到的第一个问题就是“找谁来做”。

  • “能小批量做T恤和卫衣的工厂,要怎么找?”
  • “也许海外的工厂更合适。可是该从哪里查起……”
  • “名录网站上的工厂,看起来家家都差不多”

我们也多次看到“找工厂”有多辛苦。搜来搜去,出来的总是少数用英语发布信息的大工厂,或者那几个名录网站。明明可能有合适的工厂,却怎么也找不到。这个工具,就是从这种着急的心情中诞生的。

什么是OEM代工?和ODM的区别也简单说一下

进入正题之前,先把几个词统一一下。

  • OEM(代工生产) —— 请别的公司的工厂来生产自己品牌的商品。设计和规格基本上由委托方决定。
  • ODM —— 从设计、打版开始,由工厂提出方案并负责生产。
  • 代工厂·受托工厂 —— 指承接OEM或ODM的工厂。做衣服的话,也叫缝纫厂、制衣厂。

不管找哪一种,第一步都一样:先收集可以委托的工厂候选名单。

举个例子:想创立自己服装品牌的小雅

下面我们用一个例子来想一想。

小雅想用有机棉T恤和卫衣,创立自己的服装品牌。一开始想从每款几百件左右的小批量做起。她也问过几家本地的制衣厂,但起订量(MOQ)和价格都谈不拢,于是决定也找找海外的工厂。

在白纸上用铅笔画新衣服设计图的手

用英语搜的话……

小雅先用英语搜了“organic cotton t-shirt manufacturer small MOQ”。出来的大多是有英文网站的大工厂,或者B2B名录网站。不算差,但条件都大同小异,很难找到愿意接小批量订单的工厂。

当地的工厂,用的是另一种叫法

其实,各国很多受托工厂都是用自己国家的语言、用完全不同的叫法来发布信息的。比如——

  • 中国 — 代工厂・贴牌加工
  • 越南 — gia công
  • 土耳其 — fason üretim
  • 意大利 — conto terzi
  • 葡萄牙 — terceirização de produção
  • 墨西哥 — maquila
  • 韩国 — 위탁생산

就算用英语输入“clothing manufacturer”,也很难找到用这些词做自家网站的工厂。

用英语找不到,也许不是因为没有工厂,而是因为用的词不一样。

Factdock 的OEM·制造商检索能做什么

1. 用平时的话写下来就好,用当地的叫法去找

用法很简单。拿小雅来说,只要输入“想找能以每款几百件的小批量、OEM代工生产有机棉T恤的制衣厂”就可以了。

系统会从你输入的句子里读出想做的东西,用你所选国家的语言,把那个国家对代工生产的叫法,和表示“服装”“成衣”的词组合起来去找。也可以从服装、食品、化妆品、工业零部件等12个领域中选择。

用平时的话输入想做的衣服的OEM·制造商检索输入画面

2. 88个国家和地区,一次一个国家,用当地语言找

可以搜索的范围是88个国家和地区。中国、越南、孟加拉国、印度、土耳其、葡萄牙、墨西哥等,每个国家都准备了当地的叫法。

像小雅这样,可以“先看越南”“同样条件再看中国”“欧洲的话,葡萄牙和土耳其也看看”,换着国家来比较。

3. 结果用你的语言显示,一定附上出处

找到的工厂会用你的语言列成一览。每家工厂都会列出以下内容:

  • 能做哪些生产(工厂公开页面上写的内容)
  • 起订量(MOQ)——只照搬页面上写着的数字。没写的话就留空
  • 原页面的链接(出处)

我们不会用猜测去填没写的数字,也不会给工厂打分。看到感兴趣的工厂,请通过出处链接打开原页面,亲眼确认一下。结果可以导出为CSV或PDF,直接拿来做询价名单也很方便。截图中的工厂名称和网址均为说明用的虚构示例。

在越南找到的制衣厂一览,列出可承接的生产内容、起订量和原页面链接

联系工厂之前,再确认一下

找到候选,就会想马上去询价吧。不过,如果要和海外工厂做生意,联系之前再多确认一件事,会更安心。

对方公司的资信调查,也在同一个 Factdock 里

“这家工厂真的靠得住吗?”——第一次和海外客户打交道,谁都会在意。使用 Factdock 的企业·风险调查,可以在交易前先查查找到的工厂作为一家公司的信用。只要输入候选工厂的公司名和国家就行。

  • 确认是否真实存在 —— 用该国语言和英语,核对约50个国家的公共登记和披露信息。为了不和同名的其他公司搞混,可以先对照所在地和负责人,再开始调查。
  • 有没有纠纷 —— 从诉讼、制裁名单、丑闻和质量问题,到当地口碑,从5个角度进行调查。
  • 一看就懂的判定 —— 结果整理为“安全·需确认·需注意”3个等级,所有信息都附有出处链接。
  • 公司的内部情况 —— 连董事和股东构成都能看到,可以了解实际是谁在经营这家公司。

在给工厂发第一封邮件之前,先稍微了解一下对方。光是这样,询价时的安心感就会大不一样。

这批衣服,进口时有哪些规定?

在海外生产衣服再进口时,除了关税,还有材质和原产地标示等各国不同的规定。用贸易·合规,可以查询进出口的相关规定。

“找工厂 → 确认对方信用 → 确认相关规定”。这三步,都可以在同一个 Factdock 里,用你自己的语言完成。

希望这些朋友来用用看

想创立自己品牌的朋友、创业团队

第一步,从找愿意接小批量订单的工厂开始。光靠名录网站遇不到的候选,可以跨国家收集起来。

负责服装企划、生产管理的朋友

想在现有的制衣厂之外,再多一个备选的时候。想扩大生产国家时的前期调查,也可以用。

做贸易、进口销售的朋友

可以用当地语言,找新商品的生产方。因为附有出处,在公司内部说明时应该也很好用。

想用英语以外的语言来找的朋友

“默认要用英语找”的找工厂方式,就到此为止吧。输入和结果,都可以用你自己的语言。

使用须知

Factdock 的OEM·制造商检索,是从公开的网络信息中,找出可能承接代工生产的工厂并整理成一览的检索工具。是否适合作为合作方、合同条件等,请务必直接和工厂沟通确认。

检索关键词的转换和结果的翻译会用到AI。翻译可能含有错误,重要内容请在原页面确认。费用为每次检索固定金额,开始检索前会显示金额。方案每月$9起即可使用。

结语

“想做自己品牌的衣服,却找不到好工厂。”这也许只是找法的问题。试着用对方国家的语言去找,以前看不到的工厂,说不定就会冒出来。

想做的东西定下来了,要不要先在 Factdock 用对方国家的语言找找看?

2分30秒了解 Factdock

视频为英语。你可以在播放器设置中选择自己语言的字幕。

常见问题

OEM和ODM有什么区别?

OEM是请别的公司的工厂生产自己品牌的商品,设计和规格基本上由委托方决定。ODM是从设计、打版开始由工厂提出方案并生产。在 Factdock 上,两种工厂都可以找。

可以找哪些国家的工厂?

中国、越南、孟加拉国、印度、土耳其、葡萄牙、墨西哥等88个国家和地区。每个国家都会用该国对代工生产的叫法来找。

看不懂当地语言也能用吗?

能用。输入和结果显示,都可以用你从109种语言中选择的语言。也一定会附上原页面的链接。

能知道起订量(MOQ)吗?

如果工厂的公开页面上写了,就照搬那个数字。没写的话会留空,不会凭猜测填写。

能对找到的工厂做资信调查吗?

可以。在 Factdock 的企业·风险调查中输入公司名和国家,就会根据约50个国家的公共登记和披露信息,附出处调查诉讼、制裁、丑闻、当地口碑等,并整理为3个等级。

费用是多少?

每次检索固定金额,开始检索前会显示金额。方案每月$9起。

专利申请中的自研搜索引擎

想做的衣服,用对方国家的语言找工厂。

只要写下想做的东西、选好国家。找到的工厂会用你的语言列成一览,每条结果都能打开原页面。