OEM工場の探し方を、もっと身近に。英語で見つからなかった服の製造先は、「相手の国の言葉」で探すと見つかるかもしれません

はじめに：OEMの工場探しで、こんなふうに止まっていませんか

自分のブランドで服を作ろうと思ったとき、多くの方が最初にぶつかるのが「どこで作ってもらうか」です。

• 「小ロットでTシャツやパーカーを作ってくれる工場って、どう探すの？」
• 「海外の工場のほうが合うかもしれない。でも、どこから調べれば……」
• 「名簿サイトに載っている工場は、どこも同じに見えてしまう」

私たちも、この「工場探し」の大変さを何度も見てきました。検索しても出てくるのは、英語で情報を出している一部の大きな工場や、同じ名簿サイトばかり。本当は合う工場があるかもしれないのに、見つけられない。そんなもどかしさから、このツールは生まれました。

そもそもOEMとは？ODMとの違いもかんたんに

本題に入る前に、言葉をそろえておきますね。

• OEM（受託製造） — 自分のブランドの商品を、ほかの会社の工場に作ってもらうこと。デザインや仕様は、頼む側が決めるのが基本です。
• ODM — デザインや型紙づくりから、工場側が提案して作ってくれる形です。
• 製造委託先・受託工場 — OEMやODMを引き受けてくれる工場のこと。服の場合は縫製工場とも呼ばれます。

どちらを探すにしても、最初にやることは同じ。頼めそうな工場の候補を集めることです。

たとえば：自分のアパレルブランドを立ち上げたいAさんの場合

ここからは、ひとつの例で考えてみます。

Aさんは、オーガニックコットンのTシャツとパーカーで、自分の洋服ブランドを立ち上げたいと考えています。最初は1デザイン数百枚くらいの小ロットから始めたい。国内の縫製工場にもいくつか問い合わせましたが、最低発注数（MOQ）や価格が合わず、海外の工場も探してみることにしました。

英語で探すと……

Aさんはまず、英語で「organic cotton t-shirt manufacturer small MOQ」と検索しました。出てくるのは、英語のサイトを持っている大きな工場や、B2Bの名簿サイトが中心です。悪くはないのですが、どこも似たような条件で、小ロットに応えてくれそうなところはなかなか見つかりません。

現地の工場は、別の言葉で名乗っています

実は、各国の受託工場の多くは、自分の国の言葉で、まったく別の呼び名を使って情報を出しています。たとえば——

• 中国 — 代工厂・贴牌加工
• ベトナム — gia công
• トルコ — fason üretim
• イタリア — conto terzi
• ポルトガル — terceirização de produção
• メキシコ — maquila
• 韓国 — 위탁생산

英語で「clothing manufacturer」と打っても、こうした言葉で自社サイトを作っている工場には、なかなかたどり着けません。

英語で見つからなかったのは、工場がないからではなく、言葉が違っていたからかもしれません。

FactdockのOEM・製造先サーチでできること

1. ふだんの言葉で書くだけ。現地の呼び名で探します

使い方はシンプルです。Aさんなら、「オーガニックコットンのTシャツを、1デザイン数百枚の小ロットからOEMで作ってくれる縫製工場を探したい」と入力するだけ。

入力した文章から作りたいものを読み取り、選んだ国の言葉で、その国の受託製造の呼び名に「服」や「アパレル」を表す言葉を組み合わせて探します。アパレル・食品・化粧品・工業部品など12の分野から選ぶこともできます。

2. 88の国・地域を、1か国ずつ現地の言葉で

探せるのは88の国・地域です。中国・ベトナム・バングラデシュ・インド・トルコ・ポルトガル・メキシコなど、国ごとに現地の呼び名を用意しています。

Aさんなら「まずはベトナム」「同じ条件で中国も」「ヨーロッパならポルトガルやトルコも見てみよう」というふうに、国を変えて見比べられます。

3. 結果は自分の言葉で。出典も必ず付きます

見つかった工場は、あなたの言葉で一覧になります。それぞれに、次のことが並びます。

• どんな製造に対応しているか（工場の公開ページに書かれている内容）
• 最小発注数（MOQ）——ページに書かれている数字だけをそのまま載せます。書かれていなければ空欄です
• 元のページへのリンク（出典）

私たちは、書かれていない数字を推測で埋めたり、工場に点数を付けたりはしません。気になった工場は、出典のリンクから元のページを開いて、ご自身の目で確かめてください。結果はCSVやPDFに書き出せるので、問い合わせリストづくりにもそのまま使えます。画面の工場名とURLは、説明のための架空の例です。

工場に連絡する前に、もうひと確認

候補が見つかったら、すぐに問い合わせたくなりますよね。でも、海外の工場と取引するなら、連絡の前にもうひとつ確かめておくと安心です。

相手の会社の信用調査も、同じFactdockで

「この工場、本当に大丈夫かな？」——初めての海外の取引先なら、誰でも気になるところです。Factdockの企業・リスク調査を使えば、見つけた工場の会社としての信用を、取引の前に下調べできます。候補の工場の社名と国を入れるだけです。

• 実在の確認 — 約50か国の公的な登記や開示の情報を、その国の言葉と英語で確かめます。同じ名前の別の会社と取り違えないよう、所在地や代表者を見比べてから調べ始められます。
• トラブルの有無 — 訴訟、制裁リスト、不祥事や品質の問題、現地での評判まで、5つの観点で調べます。
• ひと目で分かる判定 — 結果は「安全・要確認・要注意」の3段階に整理され、すべての情報に出典のリンクが付きます。
• 会社の中身 — 役員や株主の構成まで見られるので、実際に誰が経営している会社なのかもつかめます。

工場との最初のメールを送る前に、相手のことを少し知っておく。それだけで、問い合わせのときの安心感がずいぶん変わります。

その服、輸入するときの決まりは？

服を海外で作って輸入するときは、関税のほかに、素材や原産国の表示など、国ごとの決まりがあります。貿易コンプライアンスで、輸出入の規制を調べられます。

「工場を探す → 相手の信用を確かめる → 決まりを確かめる」。この3つを、同じFactdockの中で、自分の言葉のまま進められます。

こんな方に使っていただきたいです

自分のブランドを立ち上げたい方・スタートアップのみなさま

最初の一歩は、小ロットに応えてくれる工場探しから。名簿サイトだけでは出会えない候補を、国をまたいで集められます。

アパレルの企画・生産管理のみなさま

今の縫製工場のほかに、もう一つの候補を持っておきたいとき。生産国を広げたいときの下調べにも使えます。

商社・輸入販売をされているみなさま

新しい商材の作り手を、現地の言葉で探せます。出典付きなので、社内での説明にも使いやすいはずです。

英語以外の言葉で探したいみなさま

「英語で探すのが前提」の工場探しは、もう終わりにしましょう。入力も結果も、あなたの言葉で行えます。

ご利用にあたって

FactdockのOEM・製造先サーチは、公開されているウェブの情報から、受託製造に対応していそうな工場を探して一覧にする検索ツールです。取引先として適切かどうかの判断や、契約の条件は、必ず工場と直接やりとりをして確かめてください。

検索キーワードの変換と、結果の翻訳にはAIを使います。翻訳には誤りが含まれることがあるため、大切な内容は元のページでご確認ください。料金は1回の検索ごとの定額で、検索を始める前に金額が表示されます。プランは月額$9からご利用いただけます。

おわりに

「自分のブランドの服を作りたいのに、いい工場が見つからない」。それは、探し方の問題だったのかもしれません。相手の国の言葉で探してみると、今まで見えていなかった工場が、ひょっこり顔を出すことがあります。

作りたいものが決まったら、まずはFactdockで、相手の国の言葉で探してみませんか。

2分30秒でわかる Factdock

英語の動画です。字幕の設定から、あなたの言語を選べます。

よくある質問