አሁን በዓለም ላይ ምን እየሆነ ነው? የዓለም አዝማሚያዎችን፣ የተለያዩ ሀገራትን ይፋዊ ማስታወቂያዎችና ተወዳጅ ቁልፍ ቃላትን በየቀኑ በአማርኛ የሚከታተሉበት መንገድ

መግቢያ፦ «የውጭ ሀገር ክስተቶችን የማውቀው ከጥቂት ቀናት በኋላ ነው»

በሥራዎ የውጭ ሀገራትን ክስተቶች የሚከታተሉ ከሆነ፣ እንደዚህ ያለ ነገር አጋጥሞዎት ያውቃል?

• «በውጭ ሀገር አዲስ ደንብ መወሰኑን ያወቅሁት የንግድ አጋሬ ሲነግረኝ ነው።»
• «በአንድ ሀገር የእንስሳት በሽታ ተከሰተ፤ ዜና የሆነው ግን ከጥቂት ቀናት በኋላ ነበር።»
• «የውጭ ሀገር ባለሥልጣናት ያወጡት የምርት ጥሪ መረጃ። በራሴ ቋንቋ ባነበው ጥሩ ነበር።»
• «አሁን በዓለም ላይ ምን ዓይነት ቃላት ትኩረት እየሳቡ ይሆን?»

የእንደነዚህ ያሉ ክስተቶች የመጀመሪያው ምንጭ የእያንዳንዱ ሀገር ሚኒስቴሮች፣ ተቆጣጣሪ አካላትና ዓለም አቀፍ ድርጅቶች የሚያወጧቸው ይፋዊ ማስታወቂያዎች ናቸው። ነገር ግን ቋንቋውም የሚወጡበት ቦታም ከሀገር ሀገር ይለያያል።

የዓለምን ክስተቶች ለመከታተል ማወቅ ያለብዎት መሠረታዊ ነገሮች

1. በጣም አስተማማኙ «ማስታወቂያውን ያወጣው አካል ራሱ» ነው

የዜና ጽሑፎች በአብዛኛው የሚኒስቴሮችን ወይም የባለሥልጣናትን ማስታወቂያ ከጊዜ በኋላ የሚያስተላልፉ ናቸው። በትክክል ማወቅ ከፈለጉ፣ በጣም አስተማማኙ መንገድ የመጀመሪያውን የማስታወቂያ ገጽ ማረጋገጥ ነው።

2. አብዛኞቹ ይፋዊ ማስታወቂያዎች በዚያ ሀገር ቋንቋ ብቻ ናቸው

የእያንዳንዱ ሀገር ማስታወቂያዎች ከሞላ ጎደል በዚያ ሀገር ቋንቋ ይጻፋሉ። ብዙዎቹ ሳይተረጎሙና በስፋት ሳይዘገቡ ያልፋሉ።

3. «የተወሰነውን» እና «በሂደት ላይ ያለውን» ለይተው ይመልከቱ

የመንግሥት ማስታወቂያዎችና የጸደቁ ደንቦች «የተወሰኑ» ናቸው። በሌላ በኩል የክሊኒካል ሙከራ ምዝገባዎች፣ የኩባንያ ማስታወቂያዎችና በአቻ ገምጋሚዎች ገና ያልተገመገሙ ጽሑፎች «በሂደት ላይ ያሉ» ናቸው። ሁለቱም አስፈላጊ ናቸው፤ ነገር ግን ለይተው ሲያነቡ በውሳኔዎ የመሳሳት ዕድሉ ይቀንሳል።

4. «ምን ያህል እንደሚታይ» እንዲሁ አንድ ፍንጭ ነው

አሁን በዓለም ላይ ምን ዓይነት ቃላት እየተፈለጉ እንደሆነ ሲያዩ፣ የሰዎችን ፍላጎት አቅጣጫ መረዳት ይችላሉ። ለምሳሌ የዊኪፔዲያ የእይታ ብዛት በዓለም ዙሪያ ያሉ ሰዎችን ፍላጎት ለማወቅ ከሚረዱ ፍንጮች አንዱ ነው።

በእነዚህ ሁሉ ውስጥ የመጀመሪያው መመኪያ ማስታወቂያውን ካወጣው አካል ራሱ የሚገኝ ይፋዊ መረጃ ነው። ነገር ግን ቋንቋውም የሚወጡበት ቦታም ከሀገር ሀገር ስለሚለያይ፣ በየቀኑ መከታተል ከባድ ነው።

አስቸጋሪው «የብዙ ሀገራትን ማስታወቂያዎች በየቀኑ መከታተል» ነው

• የቋንቋ እንቅፋት — ማስታወቂያዎቹ የተጻፉት በዚያ ሀገር ቋንቋ ነው
• የሚታዩ ቦታዎች መብዛት — የሚኒስቴሮች፣ የተቆጣጣሪ አካላትና የዓለም አቀፍ ድርጅቶች ድረ-ገጾች በሀገርና በዘርፍ ተበታትነዋል
• የጊዜ እንቅፋት — ሁሉንም ድረ-ገጾች በየቀኑ ለመጎብኘት ጊዜ የለም

በFactdock የዓለምን ክስተቶች የሚያዩባቸው 2 ቦታዎች

በFactdock የዓለምን ይፋዊ ማስታወቂያዎች በ2 ቦታዎች ማየት ይችላሉ።

• Factdock Insights (ነጻ ድረ-ገጽ) — በዓለም ዙሪያ በእያንዳንዱ ዘርፍ ከቀዳሚ ምንጮች የሚገኙ የቅርብ ጊዜ መረጃዎችና የዓለም ተወዳጅ ቁልፍ ቃላት፣ ያለ ምዝገባ፣ ለማንኛውም ሰው፣ በ38 ቋንቋዎች
• የFactdock መተግበሪያ (Global Insights) — ለሚከፍሉ ተጠቃሚዎች። ተጨማሪ መረጃ፣ ከ109 ቋንቋዎች በመረጡት በራስዎ ቋንቋ

የመጀመሪያው፦ ነጻው ድረ-ገጽ «Factdock Insights»

Factdock Insights የተለያዩ ሀገራት ሚኒስቴሮች፣ ተቆጣጣሪ አካላት፣ ዓለም አቀፍ ድርጅቶችና ሌሎችም የሚያወጧቸውን ይፋዊ ማስታወቂያዎች በየቀኑ ጎብኝተን በ9 ዘርፎች ከፋፍለን የምናደርስበት ድረ-ገጽ ነው። የዓለም ተወዳጅ ቁልፍ ቃላትንና በዓለም ዙሪያ በእያንዳንዱ ዘርፍ ከቀዳሚ ምንጮች የሚገኙ የቅርብ ጊዜ መረጃዎችን በFactdock Insights በነጻ እናወጣለን፤ ስለዚህ ማንኛውም ሰው በ38 ቋንቋዎች ሊያነባቸው ይችላል።

ትንበያ ወይም የራሳችንን ትርጓሜ አንጨምርም። የምናደርገው የተነገረውን ማስተላለፍ ብቻ ነው። እንዴት እንደሚያነቡትና ቀጥሎ ምን እንደሚያደርጉ የሚወስኑት እርስዎ ነዎት።

※ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ያሉት የገጽ ምስሎች በስፓንኛ የታዩ ናቸው። በማንኛውም ቋንቋ በተመሳሳይ መንገድ መጠቀም ይችላሉ።

1. በ9 ዘርፎች ይፋዊ ማስታወቂያዎች፣ በየቀኑ

9ኙ ዘርፎች ሕክምናና መድኃኒት፣ የእንስሳት ጤና፣ የምግብ ደኅንነትና ግብርና፣ ሳይንስና ቴክኖሎጂ፣ የሳይበርና የመረጃ ደንቦች፣ ኃይልና የአየር ንብረት፣ የአእምሮ ንብረትና የፈጠራ ባለቤትነት፣ ንግድና የአቅርቦት ሰንሰለት፣ እንዲሁም የኩባንያ መግለጫዎችና ውህደቶች ናቸው። እያንዳንዱ ጽሑፍ ወደ መጀመሪያው ማስታወቂያ የሚወስድ አገናኝ አለው።

2. «የመንግሥትና የደንብ ዜና» እና «የኩባንያና የልማት ዜና» መለያዎች

በአንድ ዘርፍ ውስጥ የጸደቁ ማስታወቂያዎችና በሂደት ላይ ያሉ ፈጣን ዜናዎች ከአዲሱ ጀምሮ ይደረደራሉ። እያንዳንዳቸው መለያ ስላላቸው በአንድ እይታ መለየት ይችላሉ።

3. በዓለም ላይ ትኩረት የሳቡ ቁልፍ ቃላት ደረጃ

በFactdock Insights ውስጥ በዓለም ላይ ትኩረት የሳቡ ቁልፍ ቃላት ደረጃም አለ። በዓለም ዙሪያ ባለው የዊኪፔዲያ የእይታ ብዛት ላይ ተመሥርተን፣ ለእያንዳንዱ ከ9ኙ ዘርፎች፣ አሁን በብዛት የሚታዩ ቃላትንና በድንገት መታየት የጀመሩ ቃላትን በየቀኑ እንደረድራለን።

4. ይፋዊ ቪዲዮዎች፣ ዋናው ነጥብ ብቻ

ከእያንዳንዱ ተቋም ይፋዊ ቻናል አስፈላጊ ቪዲዮዎችን መርጠን ከ3 መስመር ማጠቃለያ ጋር እናደርሳለን። ረጅሙን ጋዜጣዊ መግለጫ ከመጀመሪያው እንደገና ማየት ሳያስፈልግዎ፣ ከአስፈላጊው ክፍል ጀምሮ ማጫወት ይችላሉ።

ሁለተኛው፦ ተጨማሪ ማየት ለሚፈልጉ፣ የFactdock መተግበሪያ

ተጨማሪ መረጃ ማየት ከፈለጉ፣ እባክዎ የFactdock መተግበሪያን ይጠቀሙ። እንደ ከፋይ ተጠቃሚ ሲገቡ፣ በመተግበሪያው ውስጥ ባለው «Global Insights»፣ ከFactdock Insights 38 ቋንቋዎች የሚበልጡ 109 ቋንቋዎች ውስጥ በመረጡት በራስዎ ቋንቋ ተጨማሪ መረጃ ማየት ይችላሉ።

• 109 ቋንቋዎች — ርዕሶችም ማጠቃለያዎችም በራስዎ ቋንቋ
• ተጨማሪ ጽሑፎች — በእያንዳንዱ ዘርፍ ብዙ ተጨማሪ ጽሑፎችን ያንብቡ
• ካለፈው ጉብኝትዎ ወዲህ የጨመሩት ብዛት — ለመጨረሻ ጊዜ ካዩ ወዲህ ስንት እንደጨመረ በአንድ እይታ
• ለእርስዎ የሚመከሩ — በብዛት የሚያነቧቸው ዘርፎች ተዛማጅ ጽሑፎች ቀድመው ይታያሉ
• የማሳያ ቅንብሮችና ዕልባቶች — የሚያዩዋቸውን ዘርፎችና ቅደም ተከተሉን እንደ ምርጫዎ ያስተካክሉ። በኋላ ማንበብ የሚፈልጉትን ጽሑፍ ያስቀምጡ

ለማን ይጠቅማል

• በሕክምና፣ በመድኃኒትና በእንስሳት ሕክምና ዘርፍ ያሉ ሰዎች — የተለያዩ ሀገራትን ፈቃዶችና የደኅንነት ማሳሰቢያዎች፣ እንዲሁም የእንስሳት በሽታዎች መከሰትን ቀድመው ማወቅ ሲፈልጉ
• ምግብን፣ ንግድንና ግዥን የሚይዙ ሰዎች — የውጭ ሀገር የምርት ጥሪዎችንና የገቢ-ወጪ ንግድ ደንቦች ለውጦችን በየቀኑ ማረጋገጥ ሲፈልጉ
• በአእምሮ ንብረትና በምርምር ዘርፍ ያሉ ሰዎች — የምርመራ መስፈርቶችን፣ የሕግ ማሻሻያዎችንና ትልልቅ የምርምር ክስተቶችን መከታተል ሲፈልጉ
• በአስተዳደርና በዕቅድ ዘርፍ ያሉ ሰዎች — በየማለዳው የዓለምን ክስተቶችና የሰዎችን ፍላጎት አቅጣጫ በአጭሩ ማየት ሲፈልጉ
• ከእንግሊዝኛ ውጭ በሆነ ቋንቋ ማንበብ የሚፈልጉ ሰዎች — ርዕሶችም ማጠቃለያዎችም በራስዎ ቋንቋ

ዋጋ

የዓለም ተወዳጅ ቁልፍ ቃላትንና በዓለም ዙሪያ በእያንዳንዱ ዘርፍ ከቀዳሚ ምንጮች የሚገኙ የቅርብ ጊዜ መረጃዎችን በFactdock Insights በነጻ እናወጣለን፤ ስለዚህ ማንኛውም ሰው በ38 ቋንቋዎች ሊያነባቸው ይችላል። ለሚከፍሉ ተጠቃሚዎች የሚሆኑ ዕቅዶች በወር ከ$9 ይጀምራሉ። በመተግበሪያው ያሉት የGlobal Insights ዝርዝሮችና ቪዲዮዎች፣ እንዲሁም በ109 ቋንቋዎች ማሳየት፣ ምንም ያህል ጊዜ ቢያዩ ተጨማሪ ክፍያ የላቸውም። ለዝርዝሩ የዋጋ ዕቅዶች ገጽን ይመልከቱ።

ማጠቃለያ

የዓለም ክስተቶች በመገናኛ ብዙኃን ከመዘገባቸው በፊት መጀመሪያ ይፋዊ ማስታወቂያ ሆነው ይወጣሉ። እነዚህን በራስዎ ቋንቋ በየቀኑ ጥቂት በጥቂት ከተከታተሉ፣ አንድ ነገር ሲከሰት አይደናገጡም።

በመጀመሪያ በነጻው Factdock Insights የሚስብዎትን ዘርፍ ይመልከቱ።

Factdock በ2 ደቂቃ 30 ሰከንድ

ቪዲዮው በእንግሊዝኛ ነው። ከተጫዋቹ ቅንብሮች በቋንቋዎ ንዑስ ርዕሶችን መምረጥ ይችላሉ።

በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች