Dünyada şu anda neler oluyor? Ülkelerin resmî duyurularını ve dünya gündemindeki anahtar kelimeleri Türkçe olarak her gün takip etmenin yolu

Giriş: "Yurt dışındaki gelişmeleri hep birkaç gün geç öğreniyorum"

İşiniz gereği yurt dışındaki gelişmeleri takip ediyorsanız, şu durumlar size tanıdık gelebilir.

• "Yurt dışında yeni bir kural kabul edildiğini ilk kez iş ortağımdan duydum"
• "Bir ülkede hayvan hastalığı görüldüğü ancak birkaç gün sonra haberlere yansıdı"
• "Yabancı bir kurumun yayımladığı geri çağırma bilgisi. Keşke kendi dilimde okuyabilsem"
• "Şu anda dünyada hangi kelimeler ilgi görüyor acaba?"

Bu tür gelişmelerin ilk kaynağı, bakanlıkların, düzenleyici kurumların ve uluslararası kuruluşların yaptığı resmî duyurulardır. Ancak hem dil hem de yayımlandığı yer ülkeden ülkeye farklıdır.

Dünyadaki gelişmeleri takip etmek için önce bilinmesi gereken temeller

1. En güvenilir kaynak "duyuruyu yapanın kendisi"

Haber yazıları çoğu zaman bakanlıkların ve kurumların duyurularını sonradan aktarır. Doğru bilgiye ulaşmak istediğinizde en sağlam yol, asıl duyurunun sayfasını kontrol etmektir.

2. Resmî duyuruların çoğu yalnızca o ülkenin dilinde

Ülkelerin duyuruları neredeyse her zaman kendi dillerinde yazılır. Birçoğu hiç çevrilmeden ve büyük haberlere konu olmadan kalır.

3. "Kesinleşmiş olanı" ve "hâlâ süren gelişmeyi" ayırarak okuyun

Hükümet duyuruları ve kesinleşmiş kurallar "kesinleşmiş olan"dır. Klinik araştırma kayıtları, şirket duyuruları ve hakem değerlendirmesinden önceki makaleler (preprint) ise "hâlâ süren gelişme"dir. İkisi de önemlidir; ama ayrı ayrı okuduğunuzda yanlış karar verme ihtimaliniz azalır.

4. "Ne kadar okunduğu" da bir ipucu

Dünyada şu anda hangi kelimelerin arandığına bakarsanız, ilginin nereye kaydığını görebilirsiniz. Örneğin Wikipedia'nın görüntülenme sayıları, dünyanın dört bir yanındaki insanların ilgisini anlamak için ipuçlarından biridir.

Her durumda ilk dayanak, duyuruyu yapanın kendisinden gelen resmî bilgidir. Ancak her ülkenin dili ve yayın yeri farklı olduğu için bunları her gün takip etmek zordur.

Zor olan, "birçok ülkenin duyurularını her gün takip etmek"

• Dil engeli — duyurular o ülkenin dilinde yazılır
• Bakılacak yer çok — bakanlıkların, düzenleyici kurumların ve uluslararası kuruluşların siteleri ülkeye ve alana göre dağınıktır
• Zaman engeli — her gün tüm siteleri tek tek gezmeye vakit yoktur

Factdock ile dünyadaki gelişmeleri görebileceğiniz 2 yer

Factdock'ta dünyanın resmî duyurularını 2 yerde görebilirsiniz.

• Factdock Insights (ücretsiz site) — dünyanın her alanındaki birincil kaynaklardan en güncel bilgiler ve dünya gündemindeki anahtar kelimeler; kayıt olmadan, herkes için, 38 dilde
• Factdock uygulaması (Global Insights) — ücretli kullanıcılar için. 109 dil arasından seçtiğiniz kendi dilinizde, daha fazla bilgi

Birincisi: ücretsiz site "Factdock Insights"

Factdock Insights, ülkelerin bakanlıkları, düzenleyici kurumları ve uluslararası kuruluşları gibi kaynakların resmî duyurularını her gün bizim gezdiğimiz ve 9 alana ayırarak sunduğumuz bir sitedir. Dünya gündemindeki anahtar kelimeler ve dünyanın her alanındaki birincil kaynaklardan en güncel bilgiler Factdock Insights'ta ücretsiz yayımlandığı için herkes bunları 38 dilde okuyabilir.

Tahmin ya da yorum eklemeyiz. Yalnızca neyin duyurulduğunu iletiriz. Bunu nasıl okuyacağınıza ve sonra ne yapacağınıza siz karar verirsiniz.

※ Bu yazıdaki ekran görüntüleri İspanyolca olarak gösterilmiştir. Hangi dilde kullanırsanız kullanın, aynı şekilde çalışır.

1. 9 alanın resmî duyuruları, her gün

9 alan şunlardır: tıp ve ilaç, hayvan sağlığı, gıda güvenliği ve tarım, bilim ve teknoloji, siber ve veri kuralları, enerji ve iklim, fikri mülkiyet ve patent, ticaret ve tedarik zinciri, kamuyu aydınlatma ve birleşmeler. Her yazıda asıl duyuruya giden bağlantı bulunur.

2. "Kamu ve düzenleyici haberler" ile "Şirket ve geliştirme haberleri" etiketleri

Aynı alanın içinde kesinleşmiş duyurular ve hâlâ süren gelişmelere dair hızlı haberler, en yeniden eskiye doğru sıralanır. Her birinin etiketi olduğu için ilk bakışta ayırt edebilirsiniz.

3. Dünyada gündemdeki anahtar kelimeler sıralaması

Factdock Insights'ta dünyada gündemdeki anahtar kelimeler sıralaması da var. Dünya genelindeki Wikipedia görüntülenme sayılarına göre, 9 alanın her biri için şu anda en çok okunan kelimeleri ve birden okunmaya başlayan kelimeleri her gün sıralıyoruz.

4. Resmî videolar, yalnızca önemli noktalar

Kurumların resmî kanallarından önemli videoları seçiyor ve 3 satırlık bir özetle sunuyoruz. Uzun bir basın toplantısını baştan izlemeden, önemli anlardan oynatabilirsiniz.

İkincisi: daha fazlasını görmek isteyenler için Factdock uygulaması

Daha fazla bilgi görmek isterseniz Factdock uygulamasını kullanın. Ücretli kullanıcı olarak giriş yaptığınızda, uygulamadaki "Global Insights" bölümünde, Factdock Insights'ın 38 dilinden daha fazlası olan 109 dil arasından seçtiğiniz kendi dilinizde daha fazla bilgi görebilirsiniz.

• 109 dil — başlıklar da özetler de kendi dilinizde
• Daha fazla yazı — her alanda daha da fazla yazı okuyabilirsiniz
• Son ziyaretten bu yana artan sayı — son baktığınızdan beri kaç yeni yazı eklendiğini bir bakışta görürsünüz
• Size önerilenler — sık okuduğunuz alanlardaki ilgili yazılar önce gösterilir
• Görünüm ayarları ve yer imleri — görmek istediğiniz alanları ve sıralamayı kendinize göre ayarlayın, sonra okumak istediğiniz yazıları kaydedin

Kimler için

• Tıp, ilaç ve veteriner hekimlik alanında çalışanlar — ülkelerin onay ve güvenlik bildirimlerini, hayvan hastalıklarının ortaya çıkışını erkenden öğrenmek istediğinizde
• Gıda, ticaret ve satın alma sorumluları — yurt dışındaki geri çağırmaları ve ithalat-ihracat kurallarındaki değişiklikleri her gün kontrol etmek istediğinizde
• Fikri mülkiyet ve araştırma alanında çalışanlar — inceleme kriterlerini, yasa değişikliklerini ve araştırmadaki büyük gelişmeleri takip etmek istediğinizde
• Yöneticiler ve planlama alanında çalışanlar — dünyadaki gelişmelere ve ilginin akışına her sabah kısaca göz atmak istediğinizde
• İngilizce dışında bir dilde okumak isteyenler — başlıklar da özetler de kendi dilinizde

Ücret

Dünya gündemindeki anahtar kelimeler ve dünyanın her alanındaki birincil kaynaklardan en güncel bilgiler Factdock Insights'ta ücretsiz yayımlandığı için herkes bunları 38 dilde okuyabilir. Ücretli kullanıcı planları aylık $9'dan başlar. Uygulamadaki Global Insights listeleri ve videoları ile 109 dilde görüntüleme, kaç kez bakarsanız bakın ek ücret gerektirmez. Ayrıntılar fiyat planları sayfasında.

Son olarak

Dünyadaki gelişmeler, haberlere yansımadan önce resmî duyurular olarak ortaya çıkar. Bunları kendi dilinizde her gün biraz biraz takip ederseniz, önemli bir an geldiğinde telaşa kapılmazsınız.

Önce ücretsiz Factdock Insights'ta ilgilendiğiniz alanlara bir göz atın.

2 dakika 30 saniyede Factdock

Video İngilizcedir. Oynatıcının ayarlarından kendi dilinizde altyazı seçebilirsiniz.

Sık sorulan sorular