Εισαγωγή: «Για ό,τι γίνεται στο εξωτερικό, το μαθαίνω με μέρες καθυστέρηση»
Αν παρακολουθείτε για τη δουλειά σας τις εξελίξεις στο εξωτερικό, ίσως σας είναι γνωστές τέτοιες στιγμές.
- «Για έναν νέο κανόνα στο εξωτερικό, το έμαθα πρώτη φορά από έναν συνεργάτη»
- «Η ασθένεια των ζώων σε μια χώρα έγινε είδηση μόνο μετά από μερικές μέρες»
- «Μια ξένη αρχή δημοσίευσε πληροφορίες για ανάκληση. Θα ήθελα να τις διαβάσω στη γλώσσα μου»
- «Ποιες λέξεις τραβούν τώρα την προσοχή στον κόσμο;»
Η πρώτη πηγή τέτοιων εξελίξεων είναι οι επίσημες ανακοινώσεις υπουργείων, ρυθμιστικών αρχών και διεθνών οργανισμών. Όμως η γλώσσα και το σημείο δημοσίευσης διαφέρουν από χώρα σε χώρα.
Τα βασικά για να παρακολουθείτε τις εξελίξεις στον κόσμο
1. Η πιο αξιόπιστη πηγή είναι «αυτός που το ανακοίνωσε»
Τα ειδησεογραφικά άρθρα συνήθως μεταφέρουν εκ των υστέρων ανακοινώσεις υπουργείων και αρχών. Όταν θέλετε ακρίβεια, το πιο σίγουρο είναι να ελέγξετε τη σελίδα της αρχικής ανακοίνωσης.
2. Οι περισσότερες επίσημες ανακοινώσεις είναι μόνο στη γλώσσα της χώρας
Οι ανακοινώσεις κάθε χώρας γράφονται σχεδόν πάντα στη γλώσσα της. Πολλές μένουν αμετάφραστες και δεν φτάνουν ποτέ στις μεγάλες ειδήσεις.
3. Ξεχωρίστε «ό,τι έχει αποφασιστεί» από «ό,τι βρίσκεται σε εξέλιξη»
Οι κυβερνητικές ανακοινώσεις και οι οριστικοί κανόνες είναι «ό,τι έχει αποφασιστεί». Αντίθετα, οι καταχωρίσεις κλινικών δοκιμών, οι ανακοινώσεις εταιρειών και τα preprints είναι «ό,τι βρίσκεται σε εξέλιξη». Και τα δύο είναι σημαντικά, αλλά αν τα διαβάζετε χωριστά, είναι πιο δύσκολο να κάνετε λάθος εκτίμηση.
4. «Πόσοι το διαβάζουν» είναι κι αυτό μια ένδειξη
Αν δείτε ποιες λέξεις αναζητούνται τώρα στον κόσμο, καταλαβαίνετε προς τα πού κινείται το ενδιαφέρον. Για παράδειγμα, οι προβολές στη Wikipedia είναι μία από τις ενδείξεις για το τι ενδιαφέρει τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο.
Σε κάθε περίπτωση, το πρώτο στήριγμα είναι η επίσημη πληροφορία από αυτόν που την ανακοίνωσε. Όμως, επειδή κάθε χώρα έχει τη δική της γλώσσα και τους δικούς της ιστότοπους, η καθημερινή παρακολούθηση είναι δύσκολη.
Το δύσκολο είναι να παρακολουθείτε κάθε μέρα τις ανακοινώσεις πολλών χωρών
- Το εμπόδιο της γλώσσας — οι ανακοινώσεις γράφονται στη γλώσσα κάθε χώρας
- Πάρα πολλά σημεία για να κοιτάξετε — οι ιστότοποι υπουργείων, ρυθμιστικών αρχών και διεθνών οργανισμών είναι σκόρπιοι ανά χώρα και ανά τομέα
- Το εμπόδιο του χρόνου — δεν υπάρχει χρόνος να επισκέπτεστε κάθε μέρα όλους αυτούς τους ιστότοπους
Δύο σημεία για να βλέπετε τις εξελίξεις στον κόσμο με το Factdock
Στο Factdock μπορείτε να δείτε τις επίσημες ανακοινώσεις από όλο τον κόσμο σε δύο σημεία.
- Factdock Insights (δωρεάν ιστότοπος) — οι πιο πρόσφατες πληροφορίες από πρωτογενείς πηγές σε κάθε τομέα παγκοσμίως και οι παγκόσμιες τάσεις λέξεων-κλειδιών, χωρίς εγγραφή, για όλους, σε 38 γλώσσες
- Η εφαρμογή Factdock (Global Insights) — για συνδρομητές. Περισσότερες πληροφορίες στη γλώσσα σας, που επιλέγετε ανάμεσα σε 109 γλώσσες
Πρώτο: ο δωρεάν ιστότοπος «Factdock Insights»
Το Factdock Insights είναι ένας ιστότοπος όπου επισκεπτόμαστε κάθε μέρα τις επίσημες ανακοινώσεις υπουργείων, ρυθμιστικών αρχών, διεθνών οργανισμών κ.ά. σε διάφορες χώρες και σας τις παρουσιάζουμε χωρισμένες σε 9 τομείς. Οι παγκόσμιες τάσεις λέξεων-κλειδιών και οι πιο πρόσφατες πληροφορίες από πρωτογενείς πηγές σε κάθε τομέα παγκοσμίως δημοσιεύονται δωρεάν στο Factdock Insights, ώστε να μπορεί να τις διαβάσει ο καθένας σε 38 γλώσσες.
Δεν προσθέτουμε προβλέψεις ούτε ερμηνείες. Μεταφέρουμε μόνο τι ανακοινώθηκε. Πώς θα το διαβάσετε και τι θα κάνετε μετά, το αποφασίζετε εσείς.
※ Τα στιγμιότυπα οθόνης σε αυτό το άρθρο εμφανίζονται στα ισπανικά. Σε όποια γλώσσα κι αν το χρησιμοποιήσετε, λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο.
1. Επίσημες ανακοινώσεις σε 9 τομείς, κάθε μέρα
Οι 9 τομείς είναι: ιατρική και φάρμακα, υγεία των ζώων, ασφάλεια τροφίμων και γεωργία, επιστήμη και τεχνολογία, κυβερνοασφάλεια και ρύθμιση δεδομένων, ενέργεια και κλίμα, διανοητική ιδιοκτησία και διπλώματα ευρεσιτεχνίας, εμπόριο και εφοδιαστική αλυσίδα, γνωστοποιήσεις και εξαγορές. Κάθε άρθρο έχει σύνδεσμο προς την αρχική ανακοίνωση.
2. Ετικέτες «Δημόσιες και ρυθμιστικές ειδήσεις» και «Εταιρικές και αναπτυξιακές ειδήσεις»
Μέσα στον ίδιο τομέα εμφανίζονται, από τα νεότερα στα παλαιότερα, οι οριστικές ανακοινώσεις και τα γρήγορα νέα για ό,τι βρίσκεται σε εξέλιξη. Το καθένα έχει τη δική του ετικέτα, ώστε να τα ξεχωρίζετε με μια ματιά.
3. Κατάταξη των δημοφιλέστερων λέξεων-κλειδιών παγκοσμίως
Στο Factdock Insights υπάρχει επίσης η κατάταξη των δημοφιλέστερων λέξεων-κλειδιών παγκοσμίως. Με βάση τις προβολές της Wikipedia σε όλο τον κόσμο, παρουσιάζουμε κάθε μέρα, για καθέναν από τους 9 τομείς, τις λέξεις που διαβάζονται περισσότερο αυτή τη στιγμή και εκείνες που άρχισαν ξαφνικά να διαβάζονται.
4. Επίσημα βίντεο, μόνο τα βασικά
Επιλέγουμε σημαντικά βίντεο από τα επίσημα κανάλια των φορέων και τα παρουσιάζουμε με περίληψη 3 γραμμών. Δεν χρειάζεται να δείτε ξανά από την αρχή μια μεγάλη συνέντευξη Τύπου· μπορείτε να ξεκινήσετε από τα σημαντικά σημεία.
Δεύτερο: αν θέλετε να βλέπετε περισσότερα, η εφαρμογή Factdock
Αν θέλετε να βλέπετε περισσότερες πληροφορίες, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Factdock. Όταν συνδέεστε ως συνδρομητής, στην ενότητα «Global Insights» της εφαρμογής βλέπετε περισσότερες πληροφορίες στη γλώσσα σας, που επιλέγετε ανάμεσα σε 109 γλώσσες — περισσότερες από τις 38 γλώσσες του Factdock Insights.
- 109 γλώσσες — και οι τίτλοι και οι περιλήψεις στη γλώσσα σας
- Περισσότερα άρθρα — σε κάθε τομέα μπορείτε να διαβάσετε ακόμη περισσότερα
- Πόσα προστέθηκαν από την προηγούμενη φορά — βλέπετε με μια ματιά πόσα νέα υπάρχουν από την τελευταία σας επίσκεψη
- Προτάσεις για εσάς — σχετικά άρθρα από τους τομείς που διαβάζετε συχνά εμφανίζονται πρώτα
- Ρυθμίσεις εμφάνισης και σελιδοδείκτες — τομείς και σειρά εμφάνισης όπως σας αρέσει, και αποθήκευση άρθρων για αργότερα
Σε ποιους απευθύνεται
- Σε όσους εργάζονται στην ιατρική, τη φαρμακευτική και την κτηνιατρική — όταν θέλετε να μαθαίνετε νωρίς για εγκρίσεις και ειδοποιήσεις ασφάλειας σε διάφορες χώρες, καθώς και για κρούσματα ασθενειών των ζώων
- Σε όσους ασχολούνται με τρόφιμα, εμπόριο και προμήθειες — όταν θέλετε να ελέγχετε κάθε μέρα τις ανακλήσεις στο εξωτερικό και τις αλλαγές στους κανόνες εισαγωγών και εξαγωγών
- Σε όσους ασχολούνται με διανοητική ιδιοκτησία και έρευνα — όταν θέλετε να παρακολουθείτε κριτήρια εξέτασης, αλλαγές νόμων και μεγάλες εξελίξεις στην έρευνα
- Σε στελέχη και όσους κάνουν σχεδιασμό — όταν θέλετε κάθε πρωί μια γρήγορη ματιά στις εξελίξεις στον κόσμο και στο πού στρέφεται το ενδιαφέρον
- Σε όσους θέλουν να διαβάζουν σε γλώσσα άλλη από τα αγγλικά — και οι τίτλοι και οι περιλήψεις στη δική σας γλώσσα
Κόστος
Οι παγκόσμιες τάσεις λέξεων-κλειδιών και οι πιο πρόσφατες πληροφορίες από πρωτογενείς πηγές σε κάθε τομέα παγκοσμίως δημοσιεύονται δωρεάν στο Factdock Insights, ώστε να μπορεί να τις διαβάσει ο καθένας σε 38 γλώσσες. Τα προγράμματα για συνδρομητές ξεκινούν από $9 τον μήνα. Οι λίστες και τα βίντεο του Global Insights στην εφαρμογή, καθώς και η εμφάνιση σε 109 γλώσσες, δεν έχουν επιπλέον χρέωση, όσες φορές κι αν τα δείτε. Περισσότερες λεπτομέρειες θα βρείτε στη σελίδα με τα προγράμματα τιμών.
Κλείνοντας
Οι εξελίξεις στον κόσμο εμφανίζονται πρώτα ως επίσημες ανακοινώσεις, πριν γίνουν ειδήσεις. Αν τις παρακολουθείτε λίγο λίγο κάθε μέρα στη γλώσσα σας, όταν έρθει η κρίσιμη στιγμή δεν θα χρειαστεί να τρέχετε.
Για αρχή, ρίξτε μια ματιά στους τομείς που σας ενδιαφέρουν στο δωρεάν Factdock Insights.
Το Factdock σε 2 λεπτά και 30 δευτερόλεπτα
Το βίντεο είναι στα αγγλικά. Μπορείτε να επιλέξετε υπότιτλους στη γλώσσα σας από τις ρυθμίσεις του προγράμματος αναπαραγωγής.
Συχνές ερωτήσεις
Μπορώ να το δω δωρεάν;
Ναι. Οι παγκόσμιες τάσεις λέξεων-κλειδιών και οι πιο πρόσφατες πληροφορίες από πρωτογενείς πηγές σε κάθε τομέα παγκοσμίως δημοσιεύονται δωρεάν στο Factdock Insights, ώστε να μπορεί να τις διαβάσει ο καθένας σε 38 γλώσσες. Περισσότερες πληροφορίες, σε 109 γλώσσες, θα βρείτε στο Global Insights της εφαρμογής για συνδρομητές.
Είναι μια συλλογή από ειδησεογραφικούς ιστότοπους;
Όχι. Δεν βασιζόμαστε σε ειδησεογραφικά άρθρα· επισκεπτόμαστε εμείς απευθείας τις επίσημες ανακοινώσεις υπουργείων, ρυθμιστικών αρχών, διεθνών οργανισμών κ.ά. σε διάφορες χώρες. Κάθε άρθρο έχει σύνδεσμο προς την αρχική ανακοίνωση.
Πώς καθορίζονται οι παγκόσμιες τάσεις λέξεων-κλειδιών;
Για την κατάταξη των δημοφιλών λέξεων-κλειδιών του Factdock Insights αθροίζουμε κάθε μέρα τις προβολές όλων των γλωσσικών εκδόσεων της Wikipedia σε όλο τον κόσμο και τις κατατάσσουμε για καθέναν από τους 9 τομείς. Βλέπετε τόσο τις λέξεις που διαβάζονται περισσότερο όσο και εκείνες που άρχισαν ξαφνικά να διαβάζονται.
Μπορώ να το χρησιμοποιήσω στα ελληνικά;
Ναι. Και οι τίτλοι και οι περιλήψεις εμφανίζονται στα ελληνικά. Το δωρεάν Factdock Insights είναι διαθέσιμο σε 38 γλώσσες και το Global Insights για συνδρομητές σε 109 γλώσσες, μαζί και η μητρική σας γλώσσα, με τον ίδιο τρόπο.
Πόσο κοστίζει;
Το Factdock Insights είναι δωρεάν. Τα προγράμματα για συνδρομητές ξεκινούν από $9 τον μήνα, οπότε μπορείτε να ξεκινήσετε εύκολα. Για αναλυτικές τιμές, δείτε τη σελίδα με τα προγράμματα τιμών.
Η δική μας μηχανή αναζήτησης, με εκκρεμή αίτηση διπλώματος ευρεσιτεχνίας
Οι επίσημες ανακοινώσεις του κόσμου, στη γλώσσα σας, κάθε μέρα.
Οι πιο πρόσφατες πληροφορίες από πρωτογενείς πηγές σε κάθε τομέα παγκοσμίως και οι παγκόσμιες τάσεις λέξεων-κλειδιών. Με συνδέσμους προς τις αρχικές ανακοινώσεις, στη μητρική σας γλώσσα.