Колонка

Де правда, якої пошук уже не знаходить? Factdock — платформа пошуку першоджерел, що долає бар'єр мови та ШІ

Опубліковано Читати 7 хв

Угорі стоїть не найцінніша інформація, а найкраще оптимізована під пошуковики, і ШІ переказує саме ці сторінки. Ось як дістатися першоджерел, що лежать під ними, вашою мовою.

Зображення інтернету, яким циркулюють сайти й дані з усього світу

Вступ: ми живемо в нерівності інформації

Коли вам треба щось з'ясувати, ви, найпевніше, відкриваєте Google чи інший пошуковик.

Але з нинішніми результатами є справжня проблема. На першій і другій сторінках стоять «чудові» сайти, збудовані під SEO — оптимізацію для пошуковиків, — та реклама.

Першоджерела, які вам насправді були потрібні, часто лежать на десятій сторінці або ще глибше. Ці «цінні сторінки, що лишаються похованими», часто взагалі не оптимізовані, тож ніколи не з'являються там, де люди клікають.

А останніми роками піднесення ШІ погіршило становище.

Тиха втрата інформації в епоху ШІ

Людина ставить запитання розмовному ШІ на ноутбуці

«Досить запитати ChatGPT, Gemini чи Claude — і інформація одразу є»: ось де ми. Але саме тут є те, що варте тривоги.

Коли ШІ переказує, сторінки, з яких він черпає, зрештою ті самі: сайти вгорі, бо їх оптимізували, і сайти, написані так, щоб їх підхопили зведення ШІ.

Оскільки ШІ переказує саме ці оптимізовані верхні сторінки, справді важливий матеріал із десятої сторінки туди не потрапляє — і читач завершує, так і не діставшись того, що насправді шукав.

Наслідок: трафік до фахових блогів і корисних сторінок, до яких колись діставався кожен, обвалився, а цінна інформація, що дрімає в мережі, тихо втрачається. За даними Similarweb, трафік з органічного пошуку — того, що не є рекламою, — у медіа на кшталт HuffPost і The Washington Post за три роки зменшився вдвічі.

То куди ж поділася справді цінна інформація?

Мовна прірва: чи всі поза англомовним світом є інформаційними біженцями?

Є друга проблема, і її легко проґавити: мова.

За даними W3Techs, близько 49,5% сайтів в інтернеті написані англійською, тоді як носіїв англійської як рідної нібито лише близько 5% населення світу.

Для решти 95% дістатися чужою мовою саме того, що потрібно, у велетенському обсязі інтернету надзвичайно важко.

Задовго до того, як вони дійдуть до «тієї цінної сторінки на десятій сторінці», мовний бар'єр уже їх відкинув.

Наша відповідь: Factdock, платформа пошуку першоджерел

Екран Factdock: пошук у світовому інтернеті власною мовою

Тому ми створили Factdock — пошукову платформу зі ШІ для роботи з першоджерелами.

Factdock прагне демократизації інформації трьома шляхами.

1. Шукайте своєю мовою й діставайтеся першоджерел світу

Просто наберіть те, що хочете дізнатися, тією мовою, якою користуєтеся щодня, як воно вам спало на думку. Factdock перетворює ваші слова на формулювання, якими справді шукають на місці, і шукає тією мовою. Тож навіть без англійської ви розкопуєте бази даних світу власними словами.

2. Винести наперед те, що лежало на «десятій сторінці»

Замість правил звичайних пошуковиків чи пошуку зі ШІ Factdock застосовує власні й ставить попереду першоджерело: офіційні акти, наукові статті, реєстри компаній, патентні бюлетені — саме походження, а не добре оптимізовану сторінку про нього.

Те, що раніше було поховане на десятій сторінці, тепер стоїть попереду.

3. Від пошуку до читання — усе своєю мовою

Factdock працює 109 мовами. Заголовки й зведення результатів з'являються вашою мовою, а коли ви відкриваєте посилання, інструменти перекладу Factdock показують сторінку вашою мовою. Від пошуку до розуміння — одним рухом.

Спеціалізовані галузі теж стають досяжними

Більшість фахових баз даних припускають, що ви шукатимете в них англійською.

Factdock містить 12 пошукових систем, кожну збудовану для своєї галузі: патенти (зокрема дослідження новизни), відомості про компанії, розвиток інфраструктури, ветеринарне застосування та інше. Усі працюють вашою мовою, що різко знижує поріг для дослідників і засновників.

  • Патенти й техніка — дослідження рівня техніки, перевірка новизни
  • Наукові статті — наскрізний пошук у рецензованій літературі
  • Компанії та ризики — підтвердження існування іноземної компанії, перевірка партнерів
  • Право та договори / Фінанси та інвестиції / Інвестиції в нерухомість
  • Держава та інфраструктура / Торгівля та комплаєнс
  • Пошук каналів збуту / OEM і виробничий сорсинг
  • Ветеринарія та здоров'я тварин / Дослідження по всій мережі

Наша місія: рівний доступ до інформації

Інтернет містить величезний обсяг інформації, і все ж мова та алгоритми роблять так, що не всі бачать її однаково. Це глибока нерівність.

  • Через мовний бар'єр, можливо, є місця, де не знаходять лікування виліковної хвороби.
  • Можливо, є люди з чудовим продуктом чи ідеєю, які втрачають бізнес-нагоду через мову.
  • Можливо, є люди, які ухвалюють рішення без інформації, яку мали б мати, лише тому, що її написано іншою мовою.

У добу, коли ШІ переказує й подає вам «відповідь», Factdock свідомо пропонує інше: прямий доступ до першоджерела.

Світ, у якому кожен однаково дістається потрібної інформації, хоч би де жив і хоч би якою мовою говорив. Саме таке майбутнє ми хочемо будувати з Factdock.

Часті запитання

Чи замінює це Google?

Ні. Для щоденних запитів Google швидший, і Factdock не претендує на його місце. Радимо застосовувати його для закордонної інформації, яку не можна шукати напряму вашою мовою, для глибоко похованого матеріалу та для досліджень, які треба обґрунтувати на роботі: іноземні норми, патентні дослідження рівня техніки, перевірки надійності іноземних компаній, наукові статті.

Чим це відрізняється від відповіді, переказаної ШІ?

ШІ дає зведення; Factdock повертає саме джерело — первинний матеріал. Зведення швидке, але походження даних у ньому розмивається. До того ж Factdock дістається інформації, якої зведення ШІ ніколи не містять.

Чи можу я користуватися лише своєю мовою?

Так. Введення запиту, читання результатів і робота з документами відбуваються звичною вам мовою. Підтримується 109 мов.

Чи можу я шукати без фахових знань?

Так. Перетворення на місцеву термінологію та мову бере на себе Factdock, тож знати точний термін не потрібно.

Першоджерела світу — вашою мовою.

Іноземні норми, патенти, дані про компанії, наукові статті. Усе, що раніше потребувало англійської, тепер вашими словами.

Джерела, торгові марки та застереження