Úvod: „Co je to vlastně za firmu?“
Kdo obchoduje se zahraničím, tyto situace nejspíš zná.
- „S touto zahraniční firmou obchodujeme poprvé. Před podpisem smlouvy si chci ověřit, že opravdu existuje.“
- „Ozvala se firma, která chce být naším distributorem. Chci vědět, co je to za firmu.“
- „Chci vědět, kdo je mateřskou společností našeho dodavatele.“
- „Zajímá mě, jestli se v dané zemi nepíše o soudních sporech nebo problémech s kvalitou.“
Oporou pro takové ověřování jsou obchodní rejstříky a pravidla zveřejňování v každé zemi a zprávy a dokumenty v místním jazyce. Jenže pravidla i jazyk se v každé zemi úplně liší.

Základy: jak prověřit zahraniční firmu
1. „Rodný list“ firmy je v rejstříku dané země
Většina zemí vede obchodní rejstřík, kde je zapsán název firmy, sídlo, datum vzniku a statutární orgán. Je to nejdůležitější vodítko k ověření, že firma opravdu existuje.
2. Firem s podobným názvem je překvapivě hodně
Mateřská a dceřiná společnost nebo jiná firma s podobným názvem. Když neporovnáte sídlo a jednatele, můžete omylem prověřovat jinou firmu. Proto nejdřív určete, o kterou firmu přesně jde.
3. Sankční seznamy ověřte před obchodem
Státy a mezinárodní organizace zveřejňují sankční seznamy subjektů, se kterými se nesmí obchodovat. Zda na nich není firma nebo členové jejího vedení, je dobré ověřit před obchodem.
4. Důležité informace bývají často jen v místním jazyce
Soudní spory, správní sankce, stahování výrobků z trhu, pověst mezi obchodními partnery. Takové informace často nevycházejí v angličtině, ale jen v jazyce dané země.
Ve všech případech je první oporou oficiální dokumentace dané země a informace v místním jazyce. Protože se ale pravidla i jazyk liší země od země, hledat sám je hodně práce.
Co je těžké: hledat „tak, jak se to dělá v dané zemi“
- Bariéra systému — rejstříky, pravidla zveřejňování a úřady se liší země od země
- Bariéra jazyka — rejstříky i zprávy jsou v jazyce dané země
- Bariéra názvu — mnoho firem má podobné názvy, takže se snadno prověří ta nesprávná
Ověřte to v češtině s nástrojem Firmy a rizika od Factdock
Firmy a rizika od Factdock je vyhledávací nástroj: zadáte jen název firmy a zemi a my hledáme od oficiálních rejstříků a zveřejnění dané země, v místním jazyce i v angličtině, a výsledky zobrazíme ve vašem mateřském jazyce.
Tento nástroj vyhledává a třídí veřejně dostupné informace. Nevydává úvěrový rating ani nerozhoduje o tom, zda můžete obchodovat. Konečné rozhodnutí je na vás, případně ve spolupráci s odborníkem.
* Snímky obrazovky v tomto článku jsou ukázka s vymyšlenou firmou. Nemají nic společného se skutečnými firmami.
1. Zadejte název a zemi a nejdřív určete „kterou firmu“
Po zadání názvu firmy a země (nebo adresy oficiálního webu) se nejdřív zobrazí seznam kandidátských firem. Porovnáte sídlo a jednatele, vyberete správnou firmu a teprve pak pokračujete k podrobnému prověření. Snížíte tak riziko, že prověříte jinou firmu s podobným názvem.

2. Rejstříky a zveřejnění asi z 50 zemí, v místním jazyce
Vycházíme z obchodních rejstříků a portálů pro zveřejňování asi z 50 zemí a hledáme v jazyce dané země i v angličtině. Zároveň vyhledáváme i veřejné informace o soudních sporech, správních sankcích a sankcích.
3. Utříděno z 5 pohledů, zobrazeno ve 3 úrovních
Výsledky se třídí z 5 pohledů — Základní profil, Struktura skupiny, Úřední potíže, Pochybení a kvalita a Místní pověst — a zobrazují se ve 3 úrovních: „Bezpečné“, „K ověření“ a „Pozor“. Co se nepodařilo ověřit z veřejných informací, zůstane prázdné, místo aby se doplnilo odhadem. Ke každému údaji je odkaz na zdroj.

4. Když je třeba, o krok hlouběji: vedení a akcionáři
Můžete prověřit i profesní historii členů vedení a strukturu akcionářů. Uvidíte tak, i se zdroji, kdo firmu skutečně řídí.
Pro koho je to určeno?
- Lidé z firem, které začínají obchodovat se zahraničím — když si před smlouvou chcete ověřit, že partner existuje a nemá problémy
- Lidé z nákupu — když chcete prověřit nového dodavatele nebo jeho mateřskou společnost
- Lidé z obchodu a budování distribuce — když chcete předem prověřit možné distributory a odběratele
- Lidé z investic a fúzí a akvizic — když chcete ověřit kapitálovou strukturu a vedení v oficiálních dokumentech
- Lidé, kteří chtějí hledat v jiném jazyce než v angličtině — zadání i výsledky ve vašem jazyce
Ceník
Začít můžete od $3. Klidně si to vyzkoušejte. Podrobnosti najdete na stránce s ceníkem.
Na závěr
Obchod se zahraničními firmami je velká příležitost. Právě proto je dobré na začátku partnera ověřit v oficiálních dokumentech dané země – budete mít klid.
Když vás napadne: „Co je to vlastně za firmu?“, zkuste to nejdřív vyhledat ve svém mateřském jazyce.
* Zobrazené informace jsou výsledkem vyhledání a utřídění oficiálních rejstříků a veřejně dostupných informací. O tom, zda obchodovat, vždy rozhodujete sami, případně ve spolupráci s odborníkem.
Co to je
Factdock za 2 minuty a 30 sekund
Video je v angličtině. Titulky ve svém jazyce si můžete vybrat v nastavení přehrávače.
Časté dotazy
Firmy z kterých zemí mohu prověřit?
Vycházíme z obchodních rejstříků a portálů pro zveřejňování asi z 50 zemí. U ostatních zemí hledáme veřejně dostupné informace v jazyce dané země a v angličtině.
Rozhodne nástroj, zda mohu obchodovat?
Ne. Factdock vyhledává veřejně dostupné informace, třídí je a zobrazuje i se zdroji. Nevydáváme úvěrový rating ani nerozhodujeme o tom, zda můžete obchodovat. Rozhodnutí je na vás, případně ve spolupráci s odborníkem.
Nedojde k záměně s firmou s podobným názvem?
Nejdřív zobrazíme seznam kandidátských firem. Porovnáte sídlo a jednatele, vyberete správnou firmu a teprve pak začne podrobné prověření. Snížíte tak riziko, že prověříte jinou firmu s podobným názvem.
Mohu to používat v češtině?
Ano. Zadání i výsledky jsou v češtině. Kromě češtiny to můžete stejně používat ve 109 jazycích, včetně vašeho mateřského jazyka.
Kolik to stojí?
Začít můžete od $3, takže to můžete snadno vyzkoušet. Podrobnosti najdete na stránce s ceníkem.
Náš vlastní vyhledávač s podanou patentovou přihláškou
Zahraniční partner v dokumentech jeho země. Ve vašem jazyce.
Stačí zadat název a zemi. Ověřte oficiální rejstříky dané země a informace v místním jazyce, se zdroji, ve svém mateřském jazyce.
