Per cominciare: «Che azienda sarà mai questa?»
Negli affari con l'estero, situazioni come queste sono molto frequenti.
- «È la prima volta che lavoriamo con questa azienda estera. Prima di firmare, vogliamo verificare che esista davvero»
- «Ci ha contattati un'azienda che vuole diventare nostro distributore. Vorremmo sapere chi è»
- «Vogliamo sapere qual è la capogruppo del nostro fornitore»
- «Temiamo che sul posto si sia parlato di cause legali o problemi di qualità»
Queste verifiche si basano sui sistemi di registro delle imprese e di pubblicità legale di ciascun paese e su notizie e documenti scritti nella lingua locale. Il problema è che sistemi e lingue sono completamente diversi da un paese all'altro.

Le basi per informarsi su un'azienda estera
1. La «carta d'identità» di un'azienda si trova nel registro del suo paese
La maggior parte dei paesi ha un registro delle imprese che riporta nome, sede, data di costituzione, amministratori e altro di ogni azienda. È il punto di partenza migliore per verificare che un'azienda esista davvero.
2. Le aziende con nomi simili sono più di quanto si pensi
Capogruppo e controllate, oppure aziende diverse con nomi simili. Se cerchi senza confrontare sede e amministratori, rischi di finire per verificare un'altra azienda. Il primo passo è stabilire con certezza di quale azienda si tratta.
3. Le liste delle sanzioni vanno controllate prima dell'affare
Governi e organizzazioni internazionali pubblicano liste delle sanzioni con le persone e gli enti con cui non si possono fare affari. Prima di concludere un accordo, conviene verificare che né l'azienda né i suoi dirigenti vi compaiano.
4. Le informazioni importanti sono spesso nella lingua locale
Cause legali, sanzioni amministrative, richiami di prodotti, la reputazione presso i clienti. Questo tipo di informazioni viene spesso pubblicato solo nella lingua di quel paese, non in inglese.
In tutti i casi, il primo riferimento sono i registri pubblici di quel paese e le informazioni nella lingua locale. Ma poiché sistemi e lingue cambiano da paese a paese, fare queste ricerche da soli è molto impegnativo.
La parte difficile: cercare «alla maniera di quel paese»
- Il muro del sistema — il funzionamento di registrazione e pubblicità legale, e dove consultarle, cambia da paese a paese
- Il muro della lingua — registri e notizie sono scritti nella lingua di quel paese
- Il muro del nome — molte aziende hanno nomi simili ed è facile verificare quella sbagliata
Verifica in italiano con Aziende e rischio di Factdock
Aziende e rischio di Factdock è uno strumento di ricerca: basta inserire il nome dell'azienda e il paese per cercare sia nella lingua locale sia in inglese, partendo dai registri e dalle pubblicazioni ufficiali di quel paese, e mostrare i risultati nella tua lingua madre.
Questo strumento cerca e organizza informazioni pubbliche. Non fornisce un rating creditizio e non decide se devi fare affari con un'azienda. La decisione finale spetta a te e, se necessario, ai professionisti che ti assistono.
* Le schermate di questo articolo sono esempi realizzati con un'azienda fittizia. Non hanno alcun legame con aziende reali.
1. Inserisci nome e paese e stabilisci prima «quale azienda è»
Inserendo il nome dell'azienda e il paese (o l'URL del sito ufficiale), mostriamo prima un elenco di aziende candidate. Confronta sede e amministratori, scegli l'azienda che ti interessa e poi passa all'indagine dettagliata. Così riduci il rischio di verificare un'altra azienda con un nome simile.

2. Registri e pubblicazioni di circa 50 paesi, nella lingua locale
Partendo dai registri delle imprese e dai portali di pubblicità legale di circa 50 paesi, cerchiamo nella lingua di quel paese e in inglese. Cerchiamo anche le informazioni pubbliche su cause legali, sanzioni amministrative e sanzioni internazionali.
3. Organizzato in 5 aspetti e mostrato su 3 livelli
I risultati sono organizzati in 5 aspetti — Profilo di base, Struttura societaria, Guai ufficiali, Condotte e qualità e Reputazione locale — e mostrati su 3 livelli: «Sicuro», «Da verificare» e «Attenzione». Ciò che non è stato possibile confermare con informazioni pubbliche resta vuoto, senza essere riempito con supposizioni. Ogni informazione ha il link alla fonte.

4. Se serve, vai più a fondo: dirigenti e soci
Puoi verificare anche il percorso dei dirigenti e la composizione dei soci. Così controlli, con le fonti, chi guida davvero l'azienda.
Per chi l'abbiamo creato
- Chi lavora in aziende che iniziano a fare affari all'estero — quando vuoi verificare, prima di firmare, che la controparte esista e non abbia problemi
- Chi si occupa di acquisti e approvvigionamento — quando vuoi controllare un nuovo fornitore o la sua capogruppo
- Chi si occupa di vendite e sviluppo della rete di distributori — quando vuoi informarti in anticipo su possibili distributori o clienti
- Chi si occupa di investimenti e M&A — quando vuoi verificare struttura del capitale e dirigenza di una partecipata con i registri pubblici
- Chi vuole cercare in una lingua diversa dall'inglese — inserimento e risultati nella propria lingua
Prezzi
Puoi cominciare da $3. Provalo senza impegno. Trovi tutti i dettagli nella pagina dei piani.
Per concludere
Fare affari con un'azienda estera è una grande opportunità. Proprio per questo è rassicurante verificare prima la controparte con i registri pubblici del suo paese.
Se ti chiedi «Che azienda sarà mai questa?», inizia a informarti nella tua lingua madre.
* Le informazioni mostrate sono il risultato della ricerca e dell'organizzazione di registri ufficiali e informazioni pubbliche. La decisione di fare affari o meno spetta sempre a te, con l'aiuto di professionisti se necessario.
Che cos'è
Factdock in 2 minuti e 30 secondi
Il video è in inglese. Puoi scegliere i sottotitoli nella tua lingua dalle impostazioni del lettore.
Domande frequenti
Di quali paesi posso verificare le aziende?
Puoi cercare partendo dai registri delle imprese e dai portali di pubblicità legale di circa 50 paesi. Per gli altri paesi, cerchiamo comunque le informazioni pubbliche nella lingua di quel paese e in inglese.
Mi dice se devo fare affari con l'azienda?
No. Factdock si limita a cercare e organizzare informazioni pubbliche e a mostrarle con le loro fonti. Non forniamo rating creditizi né decidiamo se un affare debba andare avanti. La decisione spetta a te e, se necessario, ai professionisti che ti assistono.
Può confondersi con un'azienda dal nome simile?
Mostriamo prima un elenco di aziende candidate. Confronti sede e amministratori, scegli l'azienda da verificare e solo dopo passi all'indagine dettagliata. Così riduci il rischio di verificare un'altra azienda con un nome simile.
Posso usarlo in italiano?
Sì. Inserimento e risultati vengono mostrati in italiano. Oltre all'italiano, puoi usarlo allo stesso modo in 109 lingue, compresa la tua lingua madre.
Quanto costa?
Puoi cominciare da $3, quindi è facile iniziare. Trovi tutti i dettagli nella pagina dei piani.
Il nostro motore di ricerca proprietario, in attesa di brevetto
I partner esteri, verificati con i registri del loro paese. Nella tua lingua.
Basta inserire il nome dell'azienda e il paese. Verifica i registri ufficiali di quel paese e le informazioni nella lingua locale, con le fonti, nella tua lingua madre.
