சட்டம் · ஒப்பந்தம்

PDF, Word, Excel, உரை ஆகியவை ஏற்கப்படுகின்றன; நேரடித் தட்டச்சும் குரல் உள்ளீடும் சாத்தியம். ஒப்பந்தம் அயல்மொழியில் இருந்தாலும், அபாய ஆய்வுடன் சேர்ந்து முழு உரையின் மேற்கோள் மொழிபெயர்ப்பை உருவாக்க முடியும்; எனவே உள்ளடக்கத்தை முதலில் தன் மொழியில் நன்கு புரிந்துகொண்டு பிறகு ஆய்வுக்குள் நுழையலாம்.

எடுக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு விதியும் வகைப்படுத்தப்படுகிறது — அதிகார எல்லை, நடுவர் தீர்ப்பு, பொறுப்பு வரம்பு, கட்டாய விதிகள் — தாக்கம் மூன்று நிலைகளில் (உயர், நடுத்தர, குறை) காட்டப்படுகிறது. மூல உரையில் அடிக்கோடு இடப்பட்டு, ஒரே சொடுக்கில் தொடர்புடைய குறிப்புக்குச் சரளமாகச் செல்லலாம்; எனவே நீண்ட ஒப்பந்தத்திலும் பிரச்சினையின் இழை தொலையாது.

ஒவ்வொரு குறிப்பும் எப்போதும் அரசின் சட்ட வாயில் அல்லது சர்வதேச சட்ட நிறுவனம் போன்ற அதிகாரப்பூர்வ முதன்மை ஆதாரத்துடன் இணைக்கப்படுகிறது. நிச்சயமற்ற தகவல் மூலங்கள் அமைப்பின் பக்கத்தில் கண்டிப்பாக நீக்கப்படுகின்றன; எனவே எப்போதும் நம்பகமான ஆதாரத்தின் மீது உள்ளடக்கத்தைச் சரிபார்க்கிறீர்கள். ஆதாரத்தைக் கண்டறிய முடியாவிட்டால் அது தெளிவாகக் குறிப்பிடப்படும்; தெளிவற்ற தகவல் ஒருபோதும் கலப்பதில்லை.

«〇〇 நாட்டில் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அலுவலகம் வாடகைக்கு எடுக்க வேண்டும். வைப்புத்தொகை இரண்டு மாதம், இடையில் ரத்து செய்யும் விதி வேண்டும்» என்பது போன்ற தேவையை உள்ளிட்டால் போதும்; AI ஒப்பந்தத்தின் எலும்புக்கூட்டை உருவாக்கும். உள்ளடக்கத்தை நேரடியாகத் திருத்தி உறுதி செய்தபின், தன் மொழிப் பதிப்பையும் உள்ளூர் மொழிப் பதிப்பையும் ஒருசேர உருவாக்கலாம். ஒவ்வொரு விதிக்கும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட அரசு ஆதாரத்தின் எண் இருப்பதால் ஆதாரத்தைப் பின்தொடரலாம்.