はじめに：海外の公共事業、「知ったときにはもう締め切り」になっていませんか
公共インフラの多くは、政府や自治体が入札（公募）で事業者を選びます。海外の案件に関わってみたい会社にとって、これは大きなチャンスです。でも、こんな声をよく聞きます。
- 「英語のニュースに出たころには、もう締め切りが過ぎていた」
- 「どこの省庁のサイトを見ればいいのか分からない」
- 「現地の言葉で書かれていて、読めない」
- 「計画の段階から知っていれば、準備できたのに」
海外の公共事業の情報は、ないのではありません。多くの場合、その国の言葉で、その国の政府のサイトに載っているのです。
まず知っておきたい、公共事業の基本
1. 入札（公共調達）とは
政府や自治体が、工事やモノ・サービスを買うときに、条件を公開して事業者を募り、選ぶしくみです。公平に選ぶために、多くの国で入札公告を公開することが決められています。
2. 案件には「段階」がある
公共事業は、計画 → 入札・調達 → 着工・建設 → 完成・運用と進んでいきます。計画の段階で知ることができれば、パートナー探しや準備に時間をかけられます。
3. 情報はどこに出る？
国や自治体の調達サイト、各省庁のサイト、官報など、政府の公式の場所に出ます。EUなら加盟国の公告をまとめたTED、米国ならSAM.govのように、地域や国ごとに公告の窓口があります。
4. 国際開発機関の案件
世界銀行やアジア開発銀行（ADB）などが資金を出す事業は、それぞれの機関のルールで調達情報が公開されます。海外の会社が参加できる案件もあります。
どれも、最初のよりどころは政府や公的機関が出す公式の文書です。ただ、その多くは現地の言葉で、現地の行政用語で書かれています。
むずかしいのは、「現地の言葉の行政用語」で探すこと
たとえば、タイの道路計画なら「ถนน」「ทางหลวง」。省庁が実際に使う言葉で検索しないと、公式の文書にはなかなかたどり着けません。
- 言葉の壁 — 計画書や公告は、その国の言葉で書かれていることが多い
- 探す場所が多い — 国・省庁・国際機関ごとに、窓口がばらばら
- 情報がすぐ変わる — 締め切りや案件の段階は、どんどん更新される
慣れた担当者でも、国が変わるたびに一から探し直すことになります。
Factdockの政府・インフラ開発検索で、母国語で探す
Factdockの政府・インフラ開発検索は、国と分野を選ぶだけで、その国の言葉で政府や国際開発機関の公式の文書を探し、母国語の一覧にする検索ツールです。
※ この記事の画面写真は、それぞれフランス語・中国語（簡体字）で表示したものです。案件名などは見本の例です。どの言語でも、同じように使えます。
1. 国と分野を選ぶだけ
交通・物流、都市開発、エネルギー、デジタル、社会・公共サービス、防災など、7分野・約60項目から選べます。都市や地域でしぼることもできます。入力も結果も母国語で、Factdockは109の言語に対応しています。
2. 現地の言葉で検索して、公式の文書を残す
その国の公用語・行政用語で検索し、政府の公式サイトや国際開発機関の情報を中心に残します。EUのTED、米国のSAM.gov、英国の調達サイト、世界銀行など、各国・各機関が公開している公式の調達公告もあわせて検索します。
3. 段階と発表日で整理して、母国語で読む
見つかった文書は、「計画段階」「入札・調達」「着工・建設中」「完成・運用」に分けて、発表日の順に並べます。要約は母国語で表示され、公式の原文リンクと発信元の機関がいつも一緒に表示されます。
締め切りや参加条件は変わることがあります。参加を決める前には、必ず原文の公告と、発注する機関の案内をご確認ください。
こんな方に使っていただきたいです
- 海外の入札に挑戦してみたい方 — どんな案件が出ているのか、まずは全体をつかみたいときに
- 建設・設備・ITなどの海外営業の方 — 進出したい国の計画を、早い段階で知りたいときに
- 商社・コンサルタントの方 — 国際開発機関の案件を、まとめて追いたいときに
- 調査・投資の担当の方 — 政府の原文を、出典として資料に添えたいときに
- 英語以外の言語で調べたい方 — 入力も結果も、自分の言葉で
料金
プランは月額$9から。まずは気軽に試してみてください。詳しい料金は、料金プランのページでご案内しています。
おわりに
海外の公共事業の情報は、世界中で毎日のように出ています。ただ、それに気づけるかどうかは「その国の言葉で探せるかどうか」にかかっています。
「あの国では、どんなインフラ計画が進んでいるんだろう？」と思ったら、まずは母国語で探してみてください。
※ 表示される情報は、検索で見つかった公開情報にもとづく参考情報です。入札への参加や契約の判断の前には、発注機関の公式の案内や専門家にご確認ください。
2分30秒でわかる Factdock
英語の動画です。字幕の設定から、あなたの言語を選べます。
よくある質問
公共入札（公共調達）とは何ですか？
政府や自治体が、工事やモノ・サービスを買うときに、条件を公開して事業者を募り、選ぶしくみです。多くの国で、入札公告を公開することが決められています。
現地の言葉が分からなくても使えますか？
使えます。国と分野を選ぶと、その国の公用語・行政用語で検索し、見つかった文書の要約を母国語で表示します。原文へのリンクも一緒に表示されます。
どんな情報源を検索しますか？
各国の政府や省庁の公式サイト、世界銀行などの国際開発機関、EUのTED・米国のSAM.gov・英国の調達サイトなどの公式の調達公告を中心に検索します。
日本語で使えますか？
使えます。入力も結果も日本語で表示します。日本語のほかにも、あなたの母国語を含む109の言語で、同じように使えます。
料金はいくらですか？
プランは月額$9から、気軽にご利用いただけます。詳しい料金は、料金プランのページをご覧ください。
特許出願中の独自検索エンジン
その国の入札・インフラ計画を、あなたの言葉で。
国と分野を選ぶだけ。政府や国際開発機関の公式の文書を、出典付きで一覧にします。